五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 消失的玻璃（第4页）

“我亲爱的宝贝，不要哭，蚂咪不会让他破坏你的生日的。”

她用手臂环住他，心痛地说。

“我……不想……他……去！”

达德里假装大声抽噎地说。

“他总是搞……搞乱所有事。”

他边说边在他妈妈的手臂间冲哈利邪邪地笑。

这时，门铃响了。

“天哪，他们到了！”

帕尤妮亚姨妈慌慌张张地说。

不一会儿，达德里最好的朋友，皮尔斯。

波各斯和他妈妈一块走了进来。

皮尔斯是一个皮包骨的、长着一张像老鼠的面孔一样的男孩。

在达德里打人的时候，他总是那个把被打的人的手板到背后的那个帮凶。

达德里立刻停下来不开口了。

半个小时后，不敢相信自己运气的哈利，已经和达德里及皮尔斯一道坐在车的后座，行驶在他有生以来第一次去动物园的路卜了。

他的姨丈姨妈想不到其它办法来对付他。

但是他们离开之前，维能把哈利拉到一边。

“我警告你，”

他把自己那张巨大的紫色面庞贴近哈利说，“我在警告你，小子——如果有任何差错，任何——我会把你关在柜子里直到圣诞节。”

“我不会捣乱的。”

哈利说，“我誓。”

维能并不相信他，从来没有人相信过他。

问题在于，总有奇怪的事情围绕着哈利生，就算哈利并没有刻意去制造它们。

有一次，帕尤妮亚姨妈厌倦了哈利从剪店那里回来之后的样子，因为看上去简直像没剪～样。

于是她从厨房里拿出一把剪子把他弄得像个秃子。

只有前额上的流海没剪，她说要留下来“遮住那难看的疤痕。”

达德里嗤笑哈利居然因为想着第二天要上学而失眠——在学校里，达德里已经取笑过哈利大得出奇的衣服以及缠满胶布的眼镜。

第二天早上，哈利起床后现他的头又长得像没剪前那么长。

他因此被关在柜子里一个礼拜。

尽管如此，他自己也解释不到为什么他的头会这么快就长出来。

还有一次，帕尤妮亚姨妈强迫他把达德里的一件有着橙色绒球的花色毛衣穿在身上，谁知她越大力把毛衣往哈利头上套，那件毛衣就变得越小。

直到最后小到只够一只手掌大的狗穿，哈利是肯定穿不下的了。

帕尤妮亚姨妈固执地认为一定是洗过之后毛衣缩水了，多亏了她这样想，哈利才免受惩罚。

另一方面，哈利又因为被人现在学校厨房的屋顶上而苦恼不已。

达德里和他的一帮走狗像往常一样追他，可是出所有人包括哈利本人的意料的是，他坐到了烟囱顶上。

达德里夫妇收到哈利的老师一封怒气冲冲的信，告他爬学校的建筑物。

可是他当时想的只是跳过厨房门外放着的易拉罐。

哈利猜想一定是风把他带到那上面去的。

但是今天什么差错都不能出。

只要是能去除了学校、他住的柜子以及费格太太充满卷心菜的房间以外的地方，哪怕是同达德里和皮尔斯呆在一起也是值得的。