五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

协调作战（第1页）

而这边，温相思正忙得不可开交，因为史密斯先生临时改了行程，下午两点要和德方代表紧急视频会议，需要立刻准备材料。

会议室内，萧明远将一份紧急文件推到桌中央，指尖点了点其中标红的部分：“德方对制裁条款提出了新的异议，认为我们的措辞过于强硬，可能影响后续合作。

我们需要重新调整翻译，确保既符合国际法规，又不至于激怒对方。”

温相思快速浏览文件，眉头微蹙。

这些条款涉及敏感的政治因素，稍有不慎就可能引发外交风波。

她抬眸问道：“德方的具体诉求是什么？”

萧明远推了推眼镜，声音冷静：“他们希望将‘严格遵守国际制裁条例’改为‘遵循国际共识’，同时删除‘违者将承担法律责任’的表述。”

小林倒吸一口冷气：“这……这等于弱化了约束力啊！”

陈理挠了挠头：“可如果完全按他们的要求改，我们会不会被总部追责？”

温相思低头在笔记本上快速写下几行字，随后抬头看向萧明远：“我建议折中处理。

‘严格遵守’可以改为‘郑重遵循’，既保留了严肃性，又不显得咄咄逼人。

‘违者将承担法律责任’可以调整为‘违者将面临相应后果’，既暗示了风险，又留有余地。”

萧明远目光微动，唇角几不可察地扬了扬：“不错，就这么处理。”

他转向陈理和小林：“你们协助温相思完成修改，一小时后我要看到最终版本。”

团队立刻进入紧张的工作状态。

温相思的指尖在键盘上飞舞，小林负责核对术语，陈理则整理辅助文件，三人配合默契，办公室里只剩下键盘敲击声和纸张翻动的沙沙声。

一小时后，文件修改完毕。

萧明远快速浏览了一遍，点头认可：“可以，发给法务部最后审核，十分钟后上线会议。”

温相思长舒一口气，揉了揉酸胀的肩膀。

这时，张雯踩着高跟鞋走了进来，目光扫过桌上堆积的文件，冷笑道：“哟，临时抱佛脚啊？”

温相思抬眸，语气平静：“项目紧急，团队合作而已。”

张雯嗤笑一声，正要再说什么，萧明远的声音从门口传来：“张雯，既然你回来了，下午的会议你也参加，负责记录。”

张雯脸色一僵，讪讪道：“好的。”

会议准时开始。

视频那头，德方代表霍夫曼先生眉头紧锁，显然对条款仍有不满。

史密斯先生则态度强硬，双方陷入僵局。

温相思戴着同传耳机，全神贯注地捕捉每一处细节，翻译时巧妙地将双方的语气软化，避免冲突升级。

当霍夫曼提到“国际共识”

这一敏感词时，史密斯明显不悦。

温相思迅速补充了一句：“霍夫曼先生的意思是，希望双方能在共同认知的基础上推进合作。”

这一转述让史密斯的表情缓和了许多。

会议持续了三小时，最终双方达成初步共识。

视频关闭后，萧明远看向温相思，露出一丝赞许：“做得不错。”

温相思微微一笑，疲惫却满足：“应该的。”

走出会议室时，天已经黑了，她匆忙收拾好东西，正要离开，萧明远突然叫住她：“温相思。”

她回头，疑惑地看向他。

萧明远沉默片刻，递给她一个文件夹：“这是下周东盟峰会的背景资料，你先看看。”

他深深看了她一眼，又补充道：“今天辛苦了，早点回去休息。”

温相思接过文件，轻声道谢，随后快步离开办公室。

走廊的灯光将她的影子拉得很长。