手机浏览器扫描二维码访问
多铎睡到午后才起,一个吃午饭太迟,吃晚饭太早的尴尬时间,于微起的早,赶上了午饭的时间,已经用过,多铎便只一个人吃饭,他吃饭,于微百无聊赖,拿起桌上的书翻了起来。
是宋元史书,翻译成满文。
“看得懂?”
多铎抬眸,笑着看了她一眼。
于微抿唇,决定给这个小看她的男人一点颜色看看,“我连汉文的都看得懂,何况这个。”
蒙文是原主自带的语言系统,满文则从蒙文而来,学习起来的难度不大,于微也是掌握三门语言的高素质人才了,哦,不对,她还会点英语,四门。
在后金,懂前两种文字的贵族多,会汉文的少,尤其多铎见于微还是个蒙古人,不同于后金和明国接壤,招揽了大量明国降将、百姓,嫩科尔沁蒙古和汉地的往来已经非常少了。
听于微说自己还会汉语,多铎蹙眉,明显有些不信,他放下手中的筷子,半信半疑问道:“真的?”
“我骗你干嘛。”
多铎在几案上那堆书中翻了翻,从最底下取出一本汉文版宋史,于微翻开一看,虽然是繁体字,但汉字一脉相承,看着繁体,也大概能猜出它究竟是个什么字,而且又不是考语文,错一两个也没什么事。
“太祖启运立极英武睿文神德圣功至明大孝皇帝,讳匡胤....”
于微读着读着,觉得不太对劲,赵匡胤,这不是宋史本纪第一页?看到这儿,和英语单词记到abandon有什么区别?
她抬眸,匪夷所思望向多铎,“你看了多久?”
“啊?”
多铎不仅没料到于微认识汉字,也没有料到对方居然真看过宋书,被她打了个手足无措,支支吾吾道:“个把月...”
于微眯眼,根本不信,刚才的满文金史,也还在完颜阿骨打那一页。
看了一个月,看到了第一页?好高的学习效率。
“你都不想看,为什么非逼着自己看?”
于微不解。
多铎抿唇,无奈道:“大汗让诸贝勒读宋辽金蒙古史书,引以为鉴。”
皇太极不仅重视子弟的武功,也很非常重视他们的教育,他以为当今的形势,恰如当年宋与辽金、蒙古先后对峙,辽金蒙古,都是如后金一样的游牧、渔猎民族建立的政权,他们的发展轨迹,具有很强的借鉴意义。
后金应当了解前朝兴衰缘由,引以为鉴,遂命弘文馆翻译宋元史书,让诸贝勒学习。
孙权劝吕蒙读书,是委婉的劝,皇太极劝诸贝勒读书,是强硬的劝。
于微恍然大悟,原来皇太极的指示,自己这不翻则已,一翻惊人啊,才学到abandon!
好小子,读书一点都不认真。
“好好看书吧。”
于微站起身,往外走去。
“你去哪儿?”
于微已经走到门口,闻声,她回过头来,莞尔一笑,故意道:“我要出去玩了。”
原本觉得多铎回来了,会影响她和童尘的浑河之行,现在看来,是她多虑了。
浑河离盛京不远,一条宽阔的大河,洋洋洒洒往前流去,水质清澈,站在河边,隐约可见河底大小的沙石,和石缝中间接不断浮出水面的点点白光,那是鱼鳞在日光下的颜色。
于微到时,童尘和几个格格已经到了,几匹马拴在河边树下,正低头啃食着地上的草。
于微手搭凉棚,远远望去,发现马喀塔几姐妹都跟童尘来了,除此之外,还有一道带着点熟悉的背影。
她眯着眼睛定睛望去,那瘦高的背影,不是多尔衮是谁,多尔衮也注意到了于微,眼睛一眯,锐利的视线便投到她身上,看清来人面目,他扭头对身边几人说了些什么,水中几人纷纷回过头来。
...
甜宠娱乐1V1男德青梅竹马坊间有传闻,娱乐圈顶流巨星祁扬不喜欢女人,对女人避如蛇蝎。所有人都不知道祁扬有个秘密,他对女人过敏。兰溪是个十八线外的小透明,公司倒闭被经纪人卖,喝了加了料的酒。为...
陈舟穿越三国,成为牢狱里一名死囚。无力挣扎的他索性放弃治疗,在狱中和狱友们愉快的吹起牛逼。结果他以领先三国一千多年的知识和见解,不仅折服了牢房里的所有人,也折服了来牢里捞人的曹操之子曹昂。最终,一发不可收拾。曹昂曹公屠徐州真的不是为父报仇?典韦先生为什么说,我活不过两年?荀彧请问先生,王朝三百年定律是真的吗?曹操治世之能臣,乱世之奸雄,请先生教我当奸雄!陈舟我明天就要上刑场了,有空的时候,我在梦里再为你们讲课吧!...
唉!月末了,又到用花呗的时间了。嗯?我花呗怎么变交易群了?三色霸气?螺旋丸?咖喱棒?不对啊,各位大佬,我没东西和你们交换啊,能不能不要这样!...
医学生陈平身患绝症,在生命的尽头回到了老家双河村养病。却没想,回村的第一天晚上,村里一直没孩子的寡妇就偷偷来到了他家里陈平,姐想让你帮个忙各位书友要是觉得风流村医还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
前妻事业有成,弃他如敝履。殊不知,前妻的成功都是拜他所赐!如今离婚,他重新出山,举世皆惊!...