五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

苏合香（第1页）

苏合香

banner"

>

【苏合香：现在苏合香是指金缕梅科植物苏合香树LiquidambarorientalisMill.所分泌的树脂。

但在古籍中，尤其是早期文献中，苏合香所指可能有所不同，需具体分析。

】考证八则

此香出苏合国【苏合国：关于苏合国的所指，有不同说法。

有据《后汉书》记载，认为即大秦国或大秦国所辖地名。

有认为苏合国为伊朗，有认为是在阿拉伯南部即今也门的席赫尔，或者大食（阿拉伯）其他地区。

】，因以名之。

梵书谓之“咄鲁瑟剑【咄鲁瑟剑：“咄噜瑟剑”

，亦作“都嚧瑟迦”

、“兜楼婆”

，梵语Turu?ka。

《陀罗尼集经》：“都嚧瑟迦油，唐云苏合香。”

《翻译名义集》：“咄噜瑟剑，此云苏合。”

】”

。

苏合香出中台川谷【中台山谷：《无碍庵》本作“中台山谷”

，此句原出《名医别录》。

】。

今从西域及昆仑来者紫赤色，与紫真檀相似，坚实极芳香，性重如石，烧之灰白者好。

广州虽有苏合香，但类苏木，无香气，药中只用有膏油者，极芳烈。

大秦国人采得苏合香【苏合香：此段关于苏合香的记载，见于《续汉书》、《后汉书·西域传》、《广志》、《梁书》等处，但是其中所指的苏合香是由多种香料合成的，与后来的苏合香不同。

】，先煎其汁以为香膏，乃卖其滓与诸国贾人，是以展转来达中国者不大香也。

然则广南【广南：宋置广南道，后分东西两路，简称广东、广西。

参见“广东”

、“广西”

条。

】货者其经煎煮之余乎？今用如膏油者乃合治成香耳。

【这里李时珍用古文献来分析当时的苏合香来源，但前面已说，古文献中的苏合香和后来的苏合香不同。

】（以上集《本草》）

中天竺国出苏合香，是诸香汁煎成，非自然一物也。

苏合油【苏合油：在很多情况下，苏合油就是苏合香。

在有些情况下指由苏合香加工成的浓稠油脂状物。

】出安南、三佛齐诸番国。

树生膏可为香，以浓而无滓者为上。

大秦国一名掣鞑【掣鞑：此处三本皆误，依《后汉书》，应作“犁鞬”