五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

二语气词後（第2页）

（《左传·僖公九年》），但是入唐以来，“後”

开始较多使用在未然和将然语境中。

唐诗中如：

（1）心知别君後，开口笑应稀。

（岑参《临洮客舍留别祁四》）

（2）别後如相问，沧波双白鸥。

（李颀《赠别张兵曹》）

（3）明朝渡江後，云物向南看。

（孙逖《送越州裴参军充使入京》）

上面三例“後”

都是时间名词，“别後”

就是“离别之后”

“渡江後”

就是“渡江之后”

；但是三例都是未然语境，并且句子更多强调的是“後”

前面的动词，因而“後”

的时间义不如使用在已然语境的强。

比如例（1）作者岑参想到与友人祁四分别，心情郁闷，因而虽然说的是“别君後开口笑应稀”

，实则触发他情怀的是“别离”

。

又如：

（4）吏部明年拜官後，西城必与故人期。

（李颀《送五叔入京兼寄綦毋三》）

（5）持世若教成道後，魔家眷属定须摧。

（《敦煌变文·维摩诘经讲经文〈五〉》）

（6）煞鬼忽然来到後，阿谁能替我无常？（《敦煌变文·妙法莲华经讲经文》）——无常：死。

项楚《敦煌变文选注》1326页。

例（4）作者与亲友相约西城再见，“明年拜官後”

可以两解，如果理解为“明年拜官之后”

，那么“後”

为时间名词，如果理解为“如果明年拜官”

（因为这是对明年之事的一种假设、期望），那么“後”

类似于助词。

例（5）前面有假设连词“若教”

，句子的语义重心是“成道”

，而非“後”

。