五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七讲 阿克萨科夫 大自然出色的歌手（第3页）

这不仅使果戈理大为赞赏，连《猎人笔记》的作者屠格涅夫也在一篇评论文中说道:‘假如山鸡能够讲述自己的故事的话，我相信，它对于阿克萨科夫先生所写的话，要增添一句也不可能。

’”

的确，这些作品描写大自然十分出色，受到了广泛欢迎，在当时和后世都得到了文学大师和学者们的高度评价，并且对屠格涅夫乃至后世作家都有启发与借鉴意义，阿克萨科夫确实是大自然出色的歌手。

《一个枪猎猎人的笔记》问世后，屠格涅夫宣称:“如果你还没读过谢·季·阿克萨科夫先生的新作，那你就无法想象它是何等的引人入胜，它的每一页又盈溢着何等迷人的清新。

切望读者们不要认为，《一个枪猎猎人的笔记》只是对猎人才有价值:任何人，只要他热爱千姿百态、美不胜收、欣欣向荣的大自然;任何人，只要他珍视普遍的生命现象——人自身在其中是一个生机勃勃的高级环节，但与其他的环节紧密相连，——那他就会对阿克萨科夫先生的书爱不释手;它将成为他手头必备的书籍，他将兴致勃勃地阅读它，并且反反复复地品味它;自然科学家也会为它而欣喜若狂……”

并且拍案叫绝:“这本书写得太好了!其中有多少清新优美的东西，有多少细致的观察以及对大自然的理解和爱啊!”

王忠亮进而指出:“作家对大自然的关系同他本人作为艺术家、诗人和自然科学家的感受融成了一体，使其对自然风景描写的艺术表现手法具有曲径通幽的奇效:他并不倾向于对风景作全景式的环形描绘，而是将它放在易于容纳的个人视野所及的范围内;他用令人信服的细腻笔触勾画枝枝叶叶，同时又不损伤整体大树的主干和底根。”

“阿克萨科夫的渔猎散文在俄罗斯文学中的重要意义还在于:它对大自然的描写具有真正的现实意义，完全不同于19世纪30年代浪漫主义诗歌和散文在描绘大自然时所特有的那种哗众取宠、咬文嚼字的倾向。”

第三，语言朴实清晰、准确简洁而又生动优美、灵活精巧，是地地道道的俄语。

杜勃罗留波夫一再强调:“所有关于巴格罗夫童年时代的纪事都显出这一种朴实而亲切的特点”

，“他的故事却常常以其记事底朴实无华的、天真的真诚使我们震惊”

，汪倜然指出:“阿克沙珂夫的最大的优点就是他不觉得他的作品什么地方好，他只把他所知道的事情纯朴地写出来，他写得明了易懂，使人爱读。”

“他的风格是清爽沉静，恰恰和哥郭尔（即果戈理——引者）的风格相反。”

并针对渔猎三部曲，具体谈道:“叙述的真切与文笔的老练简洁，使这三部书受到欢迎和赞美。”

郑体武指出:“阿克萨科夫对乡村生活的描写真实温馨，语言朴素真挚……阿克萨科夫的作品以客观公允的叙述风格在文坛赢得了一席之地……”

贝灵一再认为，其“词语之生动，平稳，完美，尤称上品”

，“他的散文是完美精确的。

在散文中，现在存在着的没有比这更好的了”

。

屠格涅夫赞不绝口，而且谈得更为全面:“这是纯粹的俄罗斯语言，亲切而又率直，灵活而又精巧。

没有任何矫揉造作，没有任何冗杂多余，没有任何牵强附会，没有任何晦涩乏味，——用词的流畅和词义的准确均相当出色。”

综上所述，阿克萨科夫作品的语言特点是朴实清晰、准确简洁而又生动优美、灵活精巧，是地地道道的俄语。

阿克萨科夫曾在俄国文学史上占有重要地位，一度与屠格涅夫、托尔斯泰等相提并论，甚至我国20世纪二三十年代出版的一些俄国文学史，如汪倜然的《俄国文学》还像对待屠格涅夫、托尔斯泰等一样，列专章介绍他，认为:“他的作品很有影响，所以亦是一个重要作家”

，郑振铎的《俄国文学史略》更是认为:“这三部著作已足以使他成为一个第一流的作家了。

1856年，他又出版了一部大著作《家史》，隔了一年，（1858年），他的第二部大著作《巴格洛夫的幼年》又继之而出。

这时，他的文名已经确定了。

当时的一般斯拉夫党且尊之为俄国的莎士比亚或荷马。

他的成功，不仅在反映全时代在他的回忆录里，且进而创造出那时代的人的真范。

以后的作家在此处受他的感化不少。

他的描写风景及动物也极可赞美，无人能够及之。”

王忠亮则宣称:“真实地反映生活，热爱祖国大自然并艺术地再现它的本色，具有凸雕式的语言塑造能力、丰富的词汇蕴藏和生动感人的表现手法以及对宗法制度下俄国地主阶级生活的不无批判的描述，使得阿克萨科夫不愧为19世纪俄罗斯著名现实主义作家的一员，同时也在世界文学史册上留下自己不可磨灭的名字。”

但后来在苏联时代，由于其揭露黑暗不够深刻，渐渐被冷落，今天应该是还其应有的文学地位的时候了。

二、对大自然的细致观察与精彩描写

阿克萨科夫终生热爱大自然，沉醉于大自然，一生中的许多时间都是在大自然中钓鱼、打猎，同时他又能细致、准确、生动、优美地描写大自然，是名副其实的大自然的出色歌手。

既然这位作家的主要成就在对大自然的描写方面，那么我们下面就主要通过其《渔猎笔记》中一些具体的例子，来看看这位大自然的出色歌手是如何描写千姿百态的俄罗斯大自然的。