五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

魏世家（第4页）

夫诸侯而骄人则失其国，大夫而骄人则失其家。

贫贱者，行不合，言不用，则去之楚、越，若脱（xǐ）然，奈何其同之哉！”

子击不怿而去。

——摘自《史记》卷四十四《魏世家》

【译文】魏文侯的儿子魏击在朝歌遇到文侯的老师田子方，魏击退车避让，下车拜谒。

田子方没有回礼。

魏击因此问他说：“是富贵者对人傲慢吗？还是贫贱者对人傲慢呢？”

田子方说：“也就是贫贱者对人傲慢罢了。

如果诸侯对人傲慢，则失去他的封国，如果大夫对人傲慢，则失去他的家。

贫贱者，遇到行为不合，主张不被采用，则离开这里前往楚国、越国，就像脱掉草鞋那样，怎么能与富贵者一样呢！”

魏击不高兴，就走了。

词语积累

干木富义：干木，段干木，魏国名臣。

段干木富有仁义。

比喻赞叹人的贤德。

世卿世禄：世卿，世世代代连任高官；世禄，世世代代享受土地及税收。

古代的一种选官制度。

抱薪救火：抱着柴火去救火。

比喻用错误的方法消除灾祸，反而使灾祸更大。

因势利导：因，根据；势，趋势；利导，引导。

根据事物发展的趋势加以引导。

南辕北辙：辕，车前驾牲口的直木；辙，车轮碾过的痕迹。

想要往南方去，却驾着车往北走。

比喻行动和目的相反。

人弃我取：别人舍弃的，我去取来。

指商人善于掌握行情及时机，以谋取厚利。

现形容自己的兴趣、见解与他人不同。

三人成虎：三个人造谣说街市上有老虎，必定会让众人相信这是真的。

比喻谣言一再被提及，就会使人信以为真。

以邻为壑：壑，深沟。

把邻国当作排泄本国洪水的大水坑。

比喻将自己的困难或灾祸转嫁给别人。