五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

作为景观的商品与物化的意识形态1（第1页）

作为景观的商品与物化的意识形态[1]

banner"

>

在现代生产条件无所不在的社会，生活本身展现为景观（spectacles）的庞大堆聚。

直接存在的一切全都转化为一个表象。

从生活的每个方面分离出来的影像群（images）汇成一条共同的河流，这样，生活的统一便不再可能被重建。

重新将他们自己编组为新的整体的、关于现实的片断的景色，只能展现为一个纯粹静观的（plation）、孤立的（insular）伪世界。

这一世界之影像的专门化，发展成一个自主自足的影像世界，在这里，骗人者也被欺骗和蒙蔽。

作为生活具体颠倒的景观，总体上是非生命之物的自发运动。

景观同时将自己展现为社会自身，社会的一部分，抑或是统一的手段。

作为社会的一部分时，景观是全部视觉和全部意识的焦点。

正是由于这一领域是分离的这一真正的事实，景观才成了错觉和伪意识的领地：它所达到的统一只不过是一种普遍分离的官方语言。

景观不是影像的聚积，而是以影像为中介的人们之间的社会关系。

景观不能被理解为一种由大众传播技术制造的视觉欺骗，事实上，它是已经物化了的世界观。

从整体上理解景观，它不仅是占统治地位的生产方式的结果，也是其目标。

景观不是附加于现实世界的无关紧要的装饰或补充，它是现实社会非现实的核心。

在其全部特有的形式——新闻、宣传、广告、娱乐表演中，景观成为主导性的生活模式。

景观是对在生产领域或由生产所决定的消费领域中已做出的选择的普遍肯定。

在内容和形式方面，景观总是现存体制条件和目标的总的正当性的理由，景观也是这种正当性理由的永久在场，因为它垄断了耗费在生产过程之外的大部分时间。

&ion）本身是统一世界的一部分，是分裂为现实的影像的全球社会实践的一部分。

自主景观所对抗的社会实践，同时也是包含了景观在内的现实总体性。

但是，这一总体性的内在分裂危害到如此程度，以致景观似乎就是它的目标。

景观的语言由主导生产体系的符号（signs）所组成，这些符号同时也是这一生产体系的最终的和最后的目标。

不能抽象地将景观与具体的社会活动相对立，这一划分本身就是分裂的。

伪造现实的景观不过是这一现实的真正产物。

反之，现实生活在很大程度上也被景观所侵蚀，并以与景观结成同盟和将其网化与吞噬为终结。

客观现实就是景观和真实社会活动这两方面的现状。

以这一方式确立的每一概念除了这一基础外，没有任何转向其对立面的通道：现实显现于景观，景观就是现实。

这种彼此的异化（alienation）乃是现存社会的支撑与本质。

在这一真正颠倒的世界，真相不过是虚假的一个瞬间。

“景观”

概念使大量表面上明显不同的现象相互联系，并对其做出了阐释。

这些现象的差异和对立均源自于社会组织的表象（appearances），这一社会组织表象的本性自身必须被认识到。

就其自身的条件而言，景观是一种表象的肯定和将全部社会生活认同为纯粹表象的肯定。