五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二 复调小说理论（第1页）

第二节复调小说理论

banner"

>

巴赫金的“复调”

（polyphony）概念出自他对陀思妥耶夫斯基小说结构的分析。

他认为，陀思妥耶夫斯基创作的是一种不同于“独白小说”

的“多声部性”

的小说、“全面对话”

的小说，即复调小说。

在独白小说中，采取在作者统一的意识支配下由众多性格构成统一世界的创作手法，而复调小说则把众多的、地位平等的意识连同它们各自的世界，组合在一个统一的事件之中，但互不融合。

他说：“有着众多的各自独立而不相融合的声音和意识，由具有充分价值的不同声音组成真正的复调——这确实是陀思妥耶夫斯基长篇小说的基本特点。

在他的作品里，不是众多性格和命运构成一个统一的客观世界，在作者统一的意识支配下层层展开；这里恰是众多的地位平等的意识连同它们各自的世界，结合在某个统一的事件之中，而互相间不发生融合。”

巴赫金这里指出的是主人公意识的独立性，主人公之间、主人公与作者之间平等的对话关系。

据此，他借用了音乐学中的术语“复调”

，来说明这种小说创作中的“多声部”

现象。

巴赫金着重分析了构成复调小说“多声部”

特点的主人公形象的独立性，指出：“陀思妥耶夫斯基笔下的主要人物，在艺术家的创作构思之中，便的确不仅仅是作者议论所表现的客体，而且也是直抒己见的主体。

因此，主人公的议论，在这里绝不只局限于普通的刻画性格和展开情节的实际功能（即为描写实际生活所需要）；与此同时，主人公议论在这里也不是作者本人的思想立场的表现（例如像拜伦那样）。

主人公的意识，在这里被当作是另一个人的意识，即他人的意识；可同时它却并不对象化，不囿于自身，不变成作者意识的单纯客体。

在这个意义上说，陀思妥耶夫斯基笔下的主人公形象，并不是传统小说中一般的那种客体性的人物形象。”

[2]

需要指出，巴赫金是在和独白小说的对照中阐述复调小说“多声部”

这一基本特征的。

他把托尔斯泰以及陀思妥耶夫斯基以前几乎所有的欧洲小说和俄国小说都归入了独白型小说，将之与陀思妥耶夫斯基的复调小说进行比较研究。

总体上说，他认为，独白型小说取决于作者意识对描写对象的单方面规定。

这里只有一个声音，即作者的声音在说话，一切主人公的语言、心理和行为都被纳入作者的意识，都在作者全能全知的观点中得到外来说明。

而陀思妥耶夫斯基首创的复调小说所描写的，并不是单个意识中的思想，也不只是不同思想的相互关系，而是众多意识在思想观点方面的相互作用。

再加上各个独立的意识在陀思妥耶夫斯基的世界中，不是作为形成发展过程来写的，也就是说没有历史地写，而是平列起来写的，这样就不可能集中写一个意识，哪怕是一个非常重要的思想观点，不可能集中地写它内在的逻辑发展，其结果必然写出各种独立意识的横向相互作用。

巴赫金的这种比较研究具体从以下几个方面展开：