手机浏览器扫描二维码访问
“近水楼台先得月”
吗[1]
banner"
>
在通常的情况下,语言总是表达思想的,因此,说什么,也就是表达什么。
然而,由于人们没有深入地反省语言本身实际上表达出来的含义,所以偶尔也会产生这样的现象,即语言的实际意义可能会与其字面意义错位,甚至在含义上恰好相反。
假如人们有兴趣深入地考察汉语的各种日常表达方式,比如语词、成语等,就会发现,其中相当一部分表达方式存在着字面意义与实际意义之间的差异。
人们在日常生活中经常使用的成语“近水楼台先得月”
就是一个典型的例子。
据上海辞书出版社出版的《中国成语大辞典》的介绍,在宋代文人俞文豹的《清夜录》中最早出现了“近水楼台先得月,向阳花木易为春”
这样的诗句。
后来,明代文人汤显祖在《紫钗记》中沿用了这两句诗。
在民国时期,尤其是新中国成立以来,“近水楼台先得月”
这一表达式在日常生活中被广泛地使用,几乎人人皆知其义为:“地处近便而获得优先的机会”
。
[2]为了使用上的方便,人们也经常把这个表达式简化为“近水楼台”
。
有趣的是,人们在日常生活中频繁地使用着“近水楼台先得月”
这样的表达式,却忽略了对其实际意义的深入考察,这正应了德国哲学家黑格尔的名言——熟知非真知。
实际上,只要稍加思索,人们就会发现,《清夜录》中出现的“近水楼台先得月,向阳花木易为春”
这两句诗在含义上是有差异的。
就“近水楼台先得月”
这一表达式而言,“近水楼台”
得到的月亮并不是真的月亮,而只是月亮在水中的倒影。
这个倒影虽然出现在水中,人们的眼睛能够看到它,但它实际上是摸不着,捧不起的,是一个虚假的东西。
宋代哲学家朱熹曾用“月印万川”
的比喻来说明“理”
的作用。
穿书的凌玥成了相府嫡小姐,身份尊贵但结局凄惨,只因有份欺辱过流落民间的太子。炮灰也想善终,为了避免日后被报复,当机立断救下了那个被欺凌的小可怜,从此踏上了刷好感的不归路。别人都觉得她有病,放着那么多...
这天,林凡和圣女互相魂穿,之后更是发现,他们可以无限互穿。这一日,林凡穿越归来,却发现自己已经成仙!突然成仙了怎么办?在线等,挺急的。(PS又名,摊牌...
女主重生复仇,打脸虐渣,大佬...
他和她是协议夫妻,本以为这会是一场无爱婚姻,谁料她肩头的蔷薇印记无意揭开了那晚的荒唐过往,两人的命运就此交叠,跌宕起伏的感情经历诸多风波,协议到期那天,两人又该何去何从?温悦我从未做过任何背叛你的事。厉南谨就算你心里没有我,我也认!温悦,除你之外,再无其他!展开收起...
人生一世,草木一秋。当一个人的前一世在浑浑噩噩中度过,再次重生后是像上一世一样继续浑浑噩噩的过一生,还是走出一条不同于上一世的路在这世界留下自己生命的迹象?...
少年张宵,惨遭家族诬陷,嫡长孙掠夺血脉。垂死之际,打开神秘天宝—太极八卦图,得神秘断剑。从此觉醒无上剑道天赋,横扫百族,威压万界。登顶剑道之巅!各位书友要是觉得剑道圣尊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!剑道圣尊...