五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七段 御猫与翁丸（第1页）

第七段御猫与翁丸

banner"

>

清凉殿里饲养的御猫，叙爵五位，称为命妇，[31]非常可爱，很为主上所宠爱。

有一天，猫出来廊下蹲着，专管的乳母马命妇[32]看见，就叫它道：

“那是不行的，请进来吧！”

但是猫并不听她的话，还是在有太阳晒着的地方睡觉。

为的要吓唬它，便说道：

“翁丸在哪里呢，来咬命妇吧！”

那狗听了以为是真叫它咬，这傻东西跑了过去，猫出了惊，逃进帘子里去了。

正是早餐的时候，主上在那里，看了这情形，非常的出惊。

他把那猫抱在怀中，一面召集殿上的男人们，等藏人[33]忠隆来了，天皇说道：

“把那翁丸痛打一顿，流放到犬岛去，立刻就办！”

大家聚集了，喧嚷着捕那条狗。

对于马命妇也给予处罚，说道：

“乳母也调换吧。

那是很不能放心的。”

因此马命妇便表示惶恐，不再敢到御前出仕。

那狗被捕了，由侍卫们流放去了。

女官们却对于那狗很觉得怜惜，说道：

“可怜啊，不久以前还是很有威势的摇摆走着的哩！

这个三月三日的节日，头弁[34]把它头上戴上柳圈，簪着桃花，腰间又插了樱花，在院子里叫走着，现在遇着这样的事，又哪里想得到呢。”

又说道：

“平常中宫吃饭的时候，总在近地相对等着，现在却觉得怪寂寞的。”

这样说了，过了三四天的一个中午，忽然有狗大声嗥叫。

这是什么狗呢，那么长时间的叫着？正听着的时候，别的那些狗也都乱跑，彷彿有什么事的叫了起来。

管厕所的女人走来说道：“呀，不得了。

两个藏人打一只狗，恐怕就要打死了吧！