五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

悲回风（第3页）

终长夜之曼曼兮掩此哀而不去

“终长夜”

句：长夜漫漫无尽，挥之不去的是忧愁。

寤从容以周流兮聊逍遥以自恃shì

寤：醒来。

周流：周游。

自恃：指自我安慰、支持自己。

伤太息之愍mǐn怜兮气于邑而不可止

伤太息：哀伤叹息。

愍怜：哀怜。

于邑：郁闷、烦闷。

糺jiū思心以为纕xiāng兮编愁苦以为膺

糺：通“纠”

，缠绕。

纕：佩带。

膺：胸，指护胸的内衣。

折若木以蔽光兮随飘风之所仍

若木：神树，生于西方日落处。

仍：到达，风吹到的地方。

此句大意为，仍由那狂风来吹**。

存髣髴而不见兮心踊跃其若汤

“存髣髴”

句：大意为，眼前模糊看不清，心思跳动似沸汤。

髣髴：模糊不清貌。

踊跃：跳动。

汤：沸水。

抚佩衽rèn以案志兮超惘wǎng惘而遂行

佩、衽：玉佩，衣襟。

案志：按捺感情。

超惘惘：遑遽，无所适从貌。

岁曶hū曶其若颓兮时亦冉冉而将至

岁曶曶：岁月忽忽。

曶，迅速。

若颓：将没落。

时：这里指生命的时限。

冉冉：渐渐。