五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

三（第2页）

天色已晚，完全昏黑了。

阿格拉娅突然走到凉台上来。

她的外表看起来很镇静，虽然脸色有点惨白。

她看见公爵坐在屋角的椅子上，“显然没有料到”

会在这里碰见他，不由得惊疑地微笑了。

“您在这里做什么？”

她走到他的跟前。

公爵喃喃地说着，露出很不好意思的样子，然后从椅子上跳起来了；但阿格拉娅立刻坐在他的身旁，他于是也跟着坐下来。

她忽然很仔细地看了他一下，然后又朝窗外看去，似乎并没有想什么，接着又朝他看。

“也许她想笑，”

公爵想，“但是不会的，如果要笑，她当时就会笑的。”

“您也许想喝茶吧？我叫他们沏茶。”

她沉默了一会儿说。

“不，不……我不知道……

“哟，这还不知道！

喂，我问您，如果有人叫您去决斗，您怎么办呢？我刚才就想问您。”

“但是……谁呢？……没有一个人会叫我去决斗的。”

“嗯，如果有人叫您呢？您会十分害怕吗？”

“我想，我会十分……害怕的。”

“真的吗？那么，您是懦夫啦？”

“不是，也许不是。

因惧怕而逃跑的人才是懦夫；虽惧怕却并不逃跑的，那还不是懦夫。”

公爵想了一想，微笑了。

“您不会逃跑吗？”

“我也许不会逃跑。”

阿格拉娅的问话终于使他笑了起来。

“我虽然是一个女人，但是我绝不会逃跑。”

她几乎恼怒地说，“不过，您在那里笑我，而且就像平常那样装腔作势，认为自己是一个很有趣味的人。

请问您：射击通常是不是在十二步以外？也有十步的吗？如此说来，那是一定会被打死或者受伤的啦？”

“怎么不会呢？普希金不是被打死了吗？”

“那也许是偶然的。”

“完全不是偶然的：那是一场死斗，他被杀害了。”

“子弹在他身上落的位置很低，而丹特士一定是向高处瞄准的，对着他的胸部或头部：没有人会像他那样瞄准的。

所以，子弹大概是偶然打中了普希金，一定是失误造成的结果。

这是内行人对我说的。”

“有一次，我和一位兵士谈话，他对我说，当他们的队伍散开射击的时候，按照要求，必须朝半身瞄准。