五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

8 上司的名字怎么叫（第1页）

8　上司的名字怎么叫？

banner"

>

我很怕叫日本人的名字，因为实在难读。

中国人的常用姓氏是百家姓，而日本人常用姓氏只有四十多个，前三名是“佐藤”

“铃木”

和“高桥”

。

但放眼全部数量，中国目前在用的总姓氏有六千多个，日本总姓氏竟达到了29万个！

然而，日本人口却只有中国的十分之一。

我记得留学时日本老师上课点名，只念姓不念名，因为全班同学有着不一样的姓氏。

有些姓氏不仅罕见，还让人忍俊不禁，遇上“我孙子”

“犬养”

“御手洗”

（日语里是“厕所”

的意思）和“猪饲”

之类的姓氏，中国人看到会哑然失笑。

对学日语的人来说，这不是好笑的问题，头疼的是不会读。

虽说日语里每个汉字有固定发音，但一到人名地名，发音就会变得特殊。

别说外国人，就连日本人也怕看到不熟悉的姓氏，万一念错了上司或客户的姓氏，那可就尴尬了。

中国人对汉字敏感，日语里的汉字也会比较好记，但日语发音就没那么好记了。

好在日本办公室里不需要念名字，比自己级别高的人，直接念职位就好，着实省事。

比如我们大办公室的领导是国际交流课课长，他的姓氏是“木村”

，念“木村课长”

当然没错，但直接叫“课长”

就更尊敬，重要的是这样称呼也更方便啊！

虽然身为课长，却没有独立办公室，只有到局长级别才有，因此课长和大家经常共处一室。

经济课与我们之间有一排书柜相隔，所以这两位课长同在一个屋檐下。

“课长”

职级之下是“副课长”