手机浏览器扫描二维码访问
采 葛
banner"
>
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧①兮,一日不见,如三秋②兮!
彼采艾③兮!
一日不见,如三岁④兮!
注释
①萧:植物,蒿的一种,即艾蒿。
古时多用来祭祀。
②三秋:三个秋季,指三年。
③艾:草本植物,可入药。
④岁:年。
译诗
入山采葛藤,一日未谋面,似隔三月未相见。
入泽采香蒿,一日未曾见,似隔三秋日月远。
入林采苦艾,一日未入眼,似隔三年九重天。
延伸
采葛、采萧、采艾,都是农业活动,旧时负责采集工作的多为女子,因此这是一首以女性口吻写的诗。
诗写相思,采集作业的姑娘一边干活,一边思念自己的情人。
一日未见,便仿佛时间隔了三年那么久,形容相思之深切,“一日不见,如隔三秋”
这个成语就出自于此处。
全诗三章,只变换了六个字,但是层层递进,一章比一章的情感深,可见诗人把握语言的成熟度。
这也是《诗经》名篇,虽然文字极其简单,但却不可模仿。
清·焦秉贞《仕女图》
白手创业坐拥几家上市公司的姚卫民,穿越到了那个激情飞扬的年代。凭借自身能力,开局就成了供销社的采购员。在这个一切按照计划运行的时代,采购员不但影响着本地经济流通命脉,同时也负责所有废旧品的回收管理。作为穿越者,他随身带着一方空间。时代滚滚向前。姚卫民的人生,再次精彩起来各位书友要是觉得飞扬年代从采购员开始还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
青年医生方彦一梦千年,在梦中,他和家传医馆一起穿越历史长河,他见到了神医扁鹊道医葛洪,医圣张仲景药王孙思邈小医圣张景岳,火神派祖师郑钦安医馆带着方彦穿越了整个历史时空,方彦在每个时代停留,遇到了当时最为顶尖的名家医手他和众多名家坐而论道,甚至给予不少名家启发,开创流派内科外科针灸方剂,方彦集众家所长,身负各流派医术之精华梦醒都市。...
...
魔血寄恨仇,一剑一塔一修罗...
少年张宵,惨遭家族诬陷,嫡长孙掠夺血脉。垂死之际,打开神秘天宝—太极八卦图,得神秘断剑。从此觉醒无上剑道天赋,横扫百族,威压万界。登顶剑道之巅!各位书友要是觉得剑道圣尊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!剑道圣尊...