五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

R（第2页）

剃刀（razor），名词

高加索男性用来整理仪表的工具，蒙古男性拿来确认自己男子气概的道具，而非洲裔美国人用剃刀证实自己的价值。

范围（reach），名词

人类手掌可及之处。

有可能满足的区域。

这是和山一样古老的真理，

只有透过人生和经验可以了解这番道理。

穷人会得的都是最悲惨的疾病，

他伸手可及之处满满尽是阻碍。

——葛斯拉斯加·贾波神父（G.J.）

读本（reading），名词

我们所阅读之物。

对美国人来说，读本就是印第安纳小说、方言小故事和塞满俚语的笑话本。

看一个人读的书，

就知道他的智慧与教养程度；

观察他因何而发笑，

大约可知道其后的人生发展。

啊，狮身人面像从来不笑也不读书，

难怪他没什么脑袋。

——朱诺·穆克（JupiterMuke）

激进主义（radicalism），名词

把明日的保守主义投入到今日的事务里。

镭（radium），名词

可以放射出热能并把科学家变成傻瓜的矿物质。

铁路（railroad），名词

能让我们离开此处抵达另一个也蛮糟的地方的机械。

铁路深受乐观主义者喜爱，因为它使他们满怀希望地四处移动。

摇摇欲坠的（ramshackle），形容词

建筑的某种状态，普通美国人相当熟悉这种状态，毕竟多数的美国公共建筑都已摇摇欲坠，尽管早期的美国建筑师相当热爱这种滑稽的风格。

然而在华盛顿整修的白宫增建案则采多立克柱式，这些建筑物相当惊人，每块砖头造价大约一百美元。

写实主义（realism），名词

模仿蟾蜍之眼所见，描绘自然风景；其美好程度堪比鼹鼠绘画的山景或蠕虫亲手写下的故事。

&y），名词

疯狂哲学家的梦境。

假如有人想化验幻梦的成分，那么现实就是残留在餐碗里的残渣。

现实是完全真空的核心。

真正地（really），副词

很明显地。

后方（rear），名词