五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 学 习 留学日志 我总结的学英文最好的方法（第2页）

；“Thebreadalwaysfallsoeredside”

，字面意思为“面包总是涂了黄油的那一面掉在地上”

，也可译作“祸不单行”

。

是不是一下子掌握了很多的单词及用法？

我刚到英国时有一次出门买日用品，一抬头发现好多高楼上面贴着“TOLET”

，偏偏那天太阳又大，我眼神不好，心想这怎么满大街都是“TOILET（厕所）”

。

一直走到跟前才发现原来是TOLET（招租）。

而在那之前，我一直以为招租应该叫forrent，差点出了洋相。

超市也好，街头也好，学到的英文都是生活所见，那如何在课堂上更好地学习呢？

上课的时候我会坐在离老师近一点儿的座位，然后用手机将老师讲的内容进行录音，之后插上耳机反复听。

走路听，吃饭听，睡前也会定时播放。

然后将听不懂的专业词语打印出来，反复地听，反复地练习发音。

听的次数多了，就能熟悉英语发音，慢慢就会融会贯通了。

还有一个好的学习英文的方法——读小说。

从浅显的幼儿绘本读起，然后不断升级。

不要小看阅读儿童绘本，英国小学生词汇量也有1万多，而且我发现里面有很多词汇和描述事物的句子非常常用，在生活中经常会用到。

读得多了就可以提升难度，阅读中高阶的小说。

中间遇到不会的句子和单词，不要停下来查看词典，可以结合上下文情境去猜。

记得我啃到第五本中等难度图书的时候，突然就有种开窍的感觉，有些单词和句子哪怕我不认识也不妨碍我理解整个段落的意思。

如果不希望忘掉学过的单词，或者一说英文就卡顿，那最好的方法就是把阅读小说改成高声朗读小说，也不需要读很多，每天阅读一点就好了。

那时我最喜欢的儿童读物是《夏洛特的网》（Charlotte’sWeb，讲蜘蛛和小猪的友情的书）。

这种儿童读物朗读起来既有趣，难度又不大。

最后再讲个关于英语口音的问题，相信我，口音真的不重要，至少没有你想得那么重要，你讲的内容远比形式要重要，在培养口音前要先能把内容讲出来。

我在国外的课堂上经常会见到有些同胞，为了能让自己的发音听起来更纯正，把所有的精力都放在了矫正口音上，但在实际学习上花的心思特别少，所以往往讲不过三句，就接不上了。

不仅是学习语言，学任何东西，我们都是为了使用它，让语言这个技能为我们服务，所以将你所学的东西能用到生活中才是最有价值的。