五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

揭幕（第1页）

揭幕

banner"

>

当你六岁的时候，你会以为“情妇”

（mistress）一词指的是穿错了鞋子。

现在你长大了，你知道这个词意味着很多事情，但从本质上来说，它的意思仍然是“穿错了鞋子”

。

——洛丽·穆尔（LorrieMoore），《如何成为“第三者”

》（HowtoBeanOtherWoman，1985）

“喜剧”

是什么意思？《牛津英语词典》（ThelishDiary）将其定义为“轻松有趣的舞台剧”

。

但它也承认，喜剧的含义可以延伸至其他形态的“幽默”

，还可以用来比喻“现实生活中的某些动作或事件”

。

同样的词性上的延展也出现在了该词典对于“喜剧的”

（ic）的定义中——这一术语可以指涉诸多事物的“喜剧层面”

，譬如“戏剧、生活等等”

。

从“戏剧”

到“生活”

再到“等等”

的范围，涵盖了相当丰富的内容。

许多论者一定会认同词典编纂者对于这种“宽泛”

的追求。

在柏拉图（Plato）的《斐利布斯》（Philebus）中，苏格拉底（Socrates）认为喜剧“不仅呈现在戏剧的舞台上，也呈现在更广阔的人生舞台上。

喜剧在无穷尽的情境中上演”

。

真的是“无穷尽”

吗？对于那些寻求明确定义的人来说，这或许不是令人满意的答案。

读过这些论调之后，如果还将“喜剧”

“幽默”

看作某种类别，似乎成了一种错误。

漫画家索尔·斯坦伯格（SaulSteinberg）也曾提出类似的暗示：“试图定义幽默也是幽默的定义之一。”

所以，我们最好还是直截了当地指出，喜剧可以意味很多事情，但本质上来说，它的意思仍然是“穿错了鞋子”

。