五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

四（第1页）

（四）

banner"

>

曾子有疾，孟敬子问之。

曾子言日：“鸟之将死，其鸣也哀。

人之将死，其言也善。

君子所贵乎道者三：动容貌，斯远暴慢矣。

正颜色，斯近信矣。

出辞气，斯远鄙倍矣。

笾豆之事，则有司存。”

孟敬子问之：孟敬子，鲁大夫仲孙捷。

问者，问其病。

曾子言曰：此处何以不径作“曾子曰”

，而作“曾子言曰”

？

或说：一人自言曰言，两人相对答曰语。

此处乃曾子自言。

然《论语》凡一人自言，不必都加言字，亦不应孟敬子来问病，而曾子一人自言，不照顾问病者。

又一说：曾子不言己病，独告以君子修身之道。

记者郑重曾子此番临终善言，故特加一言字，而曾子病之不起，亦见于言外。

两义相较，后说似胜。

鸟之将死，其鸣也哀，人之将死，其言也善：此两语相连，可有两解。

一曰：鸟畏死，故鸣哀。

人穷反本，故言善。

死到临头，更何恶意，故其说多善；此曾子之谦辞，亦欲敬子之信而识之。

又一说：鸟兽将死，不遑择音，故只吐哀声。

人之将死，若更不思有令终之言，而亦哀惧而已，则何以别于禽兽？后说曲深，不如前解平直，今从前解。

君子所贵乎道者三：此君子以位言。

动容貌，斯远暴慢矣：动容貌，今只言动容。

一说：人能动容对人，人亦不以暴慢对之。

又一说：能常注意动容貌，己身可远离于暴慢。

暴，急躁。

慢，怠放。

今从后说。

正颜色，斯近信矣：正颜色，今只言正色。

一说：人能正色对人，则易启人信。

或说：人不敢欺。