五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

爱德华巴纳德的堕落（第12页）

阿诺德·杰克逊眨巴着眼睛看着他。

“我敢说我的名字你是熟悉的。”

贝特曼拿不定自己究竟应该承认还是否认，而让他感到更狼狈的是：杰克逊和爱德华两个人好像都觉得他的窘态很有趣。

让他被迫与这个岛上他唯一避之不及的人相见，已经够不舒服的了，让他更受不了的是，他还看出来这两人分明是在拿他寻开心。

不过，或许他这个结论下得太早了，他听到杰克逊紧接着又说：

“我知道你跟朗斯塔夫一家交往很多。

玛丽·朗斯塔夫是我的妹妹。”

这时，贝特曼暗暗在心里问自己，是不是阿诺德·杰克逊真的以为他对这件芝加哥有史以来最大的丑闻一无所知呢？只见杰克逊这时用一只手搭在了爱德华的肩上。

“我不能坐了，特迪[7]。”

他说，“我有点儿忙。

不过你们两个小伙子最好晚上到我那儿吃饭吧。”

“太好了。”

爱德华说。

“多谢你的好意，杰克逊先生。”

贝特曼不冷不热地说，“可是我在这里只能停留很短时间，明天我就要坐船走了。

请你原谅，今晚我不去了。”

“哪儿的话。

我要请你吃本地风味。

我妻子的厨艺可棒了。

特迪带你过来。

早点儿过来看看落日。

要是你们愿意，也可以在我那里过夜。”

“我们一定去。”

爱德华说，“晚上船一到，旅馆里就吵得要死，在你家我们可以好好聊聊天。”

“你可不能不来啊，亨特先生。”

杰克逊无比亲切地继续说道，“我也很想听你聊聊芝加哥的事，还有玛丽的近况。”

贝特曼还没来得及说什么，他已经点了点头转身离开了。

“我们在塔希提是不拒绝人的。”

爱德华大声笑着说，“再说了，你会吃到这岛上最美味的晚餐。”

“我不太明白他刚才怎么会说他的妻子厨艺很棒？我碰巧知道他的妻子在日内瓦。”

“一个妻子是不会离开丈夫这么远的吧？”

爱德华说，“他们都好久没见面了。

他说的是另一个妻子啦。”

“阿诺德·杰克逊是个谁都讨厌的无赖。”

“我相信你说得对。”

爱德华笑眯眯地说。

“我不明白，一个正经人怎么会跟他有来往。”

“也许我不是个正经人。”

“你跟他经常来往吗，爱德华？”