五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

异国谷物2（第4页）

“生活中充满了失望。”

缪丽尔回答得很干脆，“每个人都得学会面对它们。”

我被她逗笑了。

当时我们坐在一辆劳斯莱斯里，车厢里还有一名司机和一个男仆。

缪丽尔戴着一条价值五万英镑左右的珍珠项链。

我想起来，英王在自己的生日宴会给三个人授予了贵族头衔，但其中并不包括阿道弗斯·布兰德爵士。

莉亚·玛卡特只能待一会儿，那天晚上她会在布莱顿演出，周日早上乘车来蒂尔比吃顿中饭，然后当天就要赶回伦敦，她周一在曼彻斯特还有场音乐会。

因此乔治会在周日下午弹琴给她听。

“他练得很刻苦，”

他母亲说，“所以才没跟我一起过来接你。”

车子从庄园的大门拐进去，然后顺着一条气派的林荫道一直往前开。

这条林荫道直通房子，两旁栽满了榆树。

我发现这里不像是要举行派对。

这是我第一次见到布兰德老夫人。

我之前就一直想见见她，想象中的画面或许稍显夸张：一位独自住在波特兰大街的豪宅的犹太老夫人，以专横的方式管理着整个家族，事无巨细。

她本人也没有让我失望，仪态威严，身材高大，但并不胖。

光看长相就知道她是希伯来人，嘴唇边的汗毛很重，戴着一顶闪耀着怪异金属光泽的棕色假发。

她穿着华贵的黑色锦缎衣服，胸前有一排镶着钻石的大五角星，脖子上戴着一根钻石项链，布满皱纹的双手上也戴了几个钻石戒指。

她的声音有些刺耳，带着浓重的德国口音。

当他们向她介绍我时，她一直用那双闪亮的眼睛看着我。

她很快就对我下了结论，根据我的观察，她对我做出了负面的判断，而她甚至都没有试着隐瞒这一点。

“你跟我弟弟菲尔迪认识很多年了，是吗？”

她每次说的R这个字母，都是喉咙里传出来的舌音，“菲尔迪向来都是跟上层人士打交道。

阿道弗斯爵士去哪儿了？他知不知道客人已经到了？你去把乔治喊过来吧，如果他到现在还不熟悉曲子，明天也不用弹了。”

缪丽尔解释说，弗雷迪要先和秘书打完这一轮高尔夫球，而她之前就告诉过乔治我已经到了。

布兰德老夫人似乎并不是很满意缪丽尔的回答，于是再次转过来和我说话：

“我儿媳说你去过意大利？”

“是的，我刚从那儿回来。”

“那是个美丽的国家，国王最近怎么样？”

我说我不知道。

“我认识他的时候他还是个孩子，他那时身子不是很强壮。

我和他的母亲玛格丽塔王后是好朋友。

他们都觉得他永远不会结婚，他爱上了黑山公主，奥斯塔公爵夫人知道后可是气坏了。”

她似乎属于某个早已逝去的年代，但依旧思维敏捷，我想任何事情都逃不过她雪亮的眼睛。

弗雷迪很快就进来了，穿着一身漂亮的高尔夫球服。

这个胡子都发白了的男人向来有些专横，但在老太太面前却表现得恭恭敬敬，这一幕不仅有趣也有些感人。