五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

异国谷物2（第9页）

“妈妈，谁适合当他的妻子呢？”

阿道弗斯爵士笑着问道。

“这不难，上次弗瑞林豪森夫人带着她的女儿维奥莱特来看望我。

那个姑娘人就很不错，她还会有自己的财产。

听弗瑞林豪森夫人的意思，如果维奥莉特找的是个好人家，她和她先生雅各布爵士会准备一笔丰厚的嫁妆。”

缪丽尔满脸通红。

“我不喜欢弗瑞林豪森夫人。

乔治现在还小，不着急结婚。

只要他喜欢，他想和谁结婚都可以。”

布兰德老夫人冷淡地看了一眼自己的儿媳。

“你就是太笨了，米里亚姆。”

她喊的是“米里亚姆”

，缪丽尔很早之前就不用这个名字了，“只要我还在，就不会让你做蠢事。”

她知道儿媳说这话是什么意思，缪丽尔就是想让乔治娶一个非犹太人，但她也知道，只要自己还活着，不管是弗雷迪还是缪丽尔都不敢提这件事。

但乔治没有去散步，大概是因为狩猎的季节要到了，他突然想去放枪的房间看一看。

母亲在他二十一岁生日时送了一把枪给他，去了德国后他就再没用过这把枪，他开始擦拭这把枪。

仆人们突然被枪声吓了一跳，赶到枪房后，发现乔治倒在地板上，心脏中了一枪。

很显然，乔治在把玩枪支时意外走火射中了自己。

我们常常能在报纸上看到这样的意外。

[1]今婆罗洲北部砂拉越州的旧称。

——编者注

[2]泰国的旧称。

[3]伊朗的旧称。

[4]一种精细刻画的小型绘画，是波斯艺术的重要门类之一。

主要做书籍的插图和封面、扉页徽章，盒子、镜框等物件和宝石、象牙首饰上的装饰图案，画于羊皮、纸或书籍封面的象牙板或木板上。

题材多为人物肖像、图案或风景，也有风俗故事。

多采用矿物质颜料，甚至用珍珠、蓝宝石磨成粉做颜料。

[5]马克斯·比尔博姆（1872—1956），英国散文家、剧评家、漫画家，处理历史素材时总能给人耳目一新的感觉。

[6]奥布里·比尔兹利（1872—1898），英国插画师，是新艺术运动大力倡导的曲线黑白装饰插画的大师。

[7]来自贺拉斯的诗句，形容最初的航海者，勇敢得好像胸口有橡木和三重铜甲护身。

[8]在《圣经》中，耶利哥是西亚死海以北的古城，祭司吹响号角后，耶利哥的城墙便都倒塌了。

[9]犹太教宗教领袖，通常为主持犹太会堂的人、有资格讲授犹太教教义的人或熟悉犹太教律法的人。

[10]1839年，埃林顿伯爵十三世出资举办了一场规模宏大的骑士比武大赛。

冠军会把胜利献给在场的一位女士，这位女士被称为“爱与美的皇后”

。

[11]托马斯·齐彭代尔（1718—1779），英国家具设计家和制作家，被誉为“欧洲家具之父”