五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章爵士乐时代（第6页）

结果我们让拉蒙特一家自己打内战。

汤米对科利斯，拉蒙特太太对拉蒙特先生，玛格丽特对汤米，玛格丽特对拉蒙特太太，在饭桌上唇舌不让。

汤米声音洪亮，似在讲台演说；科利斯语调平缓，虽显紧张，但不失幽默；玛格丽特自然是一本正经；拉蒙特先生语气温和；而拉蒙特太太则有点面带愠色。

我们都高兴地靠着椅背……洗耳恭听，真是开心极了。”

（17）

如果弗洛伦斯有时太认真了，汤姆就会非常和蔼地提醒她。

他永远交不够朋友，参加不够晚宴，永远说不够。

他极富幽默感，这使许多人都觉得吃惊，因为他们想象中的摩根银行家们必定是些郁郁寡欢、妄自尊大的人。

有一次，他在谈到自己的一位敌人时说，如果他订购了一列车的“混蛋”

，结果只收到那个人，他也会觉得订单已完全兑现了。

还有一次，汤姆·拉蒙特和蓓蒂·莫罗希望两家共同举办一次舞会——他们舞跳得不错——但是弗洛伦斯和德怀特有些犹豫不决。

于是客人们收到了这样的请帖：

德怀特·莫罗太太和托马斯·拉蒙特先生

谨邀请各位参加

为托马斯·拉蒙特太太和德怀特·莫罗先生

举办的舞会（18）

20世纪20年代的杰克·摩根俨然是一位君主。

一名记者在描述这位巨亨从华尔街23号门口的豪华轿车里走出来的情景时这样写道：“我看到另外两个人突然直起身体，肃然起敬，就像穿着便服的士兵，这一切或是出于本能，或是一种习惯的驱使，不易被人察觉……一道道铜光闪闪、玻璃明亮的大门打开后又关上。”

（19）杰克·摩根非常喜欢他在摩根帝国的职位，在准备向教皇庇护十一世赠送校勘后的古埃及语《圣经》版本时，他这样说道：“我的特殊工作是世上最有乐趣的，胜过国王、教皇或首相，因为没有人能够推翻我，我也不用拿原则作妥协。”

（20）

杰克在靠近北滩马蒂尼科克角250公顷的岛上庄园中过着豪华的生活。

来访的客人们要经过无数道巨大的锻铁门；通往住宅的道路一眼望不到头，两旁椴树成阴；每逢春季来临，地上开满了郁金香和黄水仙，这些花是在杰西·摩根的指导下栽培的，需要几十名专职花匠。

庄园里还饲养着牛和马，有暖房、黄杨木、玫瑰园、工人的小屋，在海峡还有一个小码头。

在草坪和树林中，有一幢红砖砌成的房子，比皮尔庞特的任何住宅都要富丽堂皇。

房子是由格朗·法尔热设计的，采用了庄重的圆柱风格。

在室内一处四周安装了防火设施的墙上，挂着3幅名画——鲁本斯的《奥地利的安妮》、庚斯博罗的《吉迪恩夫人》、托马斯·劳伦斯爵士的《德比伯爵夫人》，这三位著名女士的眼睛里发出炯炯有神的目光。

房内共有45间屋子，大厅楼梯两旁装饰着美丽的鲜花，显得格外壮观。

杰克喜欢恬静的家中乐趣，他生性好读书，坐得下来，尤其欣赏侦探小说和填字游戏。

他所崇拜的文学家是鲁德亚德·吉卜林。

他不赞成身体接触的体育运动。

当他的两个儿子朱尼厄斯和哈里到克罗顿上学时，摩根先生曾反对学校开设橄榄球课，认为这种体育运动不道德，危险，野蛮。

（21）他有4辆汽车，两辆“劳斯莱斯”

，一辆“林肯”

，一辆“别克”

，并喜欢让司机带他出去兜风。

杰克·摩根特别讨厌别人打听他的隐私，非常敌视新闻界。

摩根家族的人总是设法不让他们的女儿、孙女出现在报刊杂志的社会版面上。

同他父亲一样，杰克经常威胁那些突然闯入的摄影记者。

每当星期天早上离开教堂时，他常用巴拿马礼帽遮住自己的脸。

因为他平时经水路坐船去华尔街，所以摄影记者们都在海峡码头上等候他。