五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

雪（第11页）

与此同时，好像还有一双非人的手在拽我，要我躺到雪里去。

对付的办法只有运动。

我必须活动活动身体，惩罚那库尔姆巴赫啤酒，使自己的木腿灵活起来。

汉斯·卡斯托普站在阳台上。

阳台下边是一片花园，一片宽广的、葱绿繁茂的花园。

园里生长着各种阔叶树：榆树、梧桐、山毛榉、槭树和白桦；叶簇的色调略略分出不同的层次，但一样肥大、光鲜，悦人眼目，树冠都轻轻摇曳着，发出沙沙的声响。

一阵和风吹来，带着树木呼出的宜人气息，滋润甜美。

空中突然牵起了雨丝，透明而又温暖。

抬头仰望，长空中无处不光闪闪的。

太美啦!啊，你故乡的呼吸，平原上的繁茂丰盈和芬芳馥郁，久违了!空中充满鸟鸣，充满纤柔甜美的歌唱、鸣啭、啁啾、叽喳和咕唧，却见不着任何一只小鸟小虫。

汉斯·卡斯托普脸上露出笑容，满怀感激地吸了口气。

可是，这期间，四周景象变得更加美丽迷人起来。

一道虹桥斜架在园子的上空，饱满而又实在，纯净而又鲜亮，七色分明醒目，一齐像油彩般稠稠地注入下边的苍翠浓绿中。

这就如同音乐，如同长笛声和小提琴声烘托着的叮叮咚咚的竖琴声。

特别是那蓝色和紫色流动得更加奇妙。

一切色彩都在神奇地融溶、幻化和重新创造，那彩虹越来越美，越来越美。

汉斯·卡斯托普记得曾经有一次听音乐会也有同样的感受：那是一些年以前，他有幸听一位世界知名的男高音演唱，体验到了悦耳动人的歌声如何从艺术家的喉咙中涌流出来，注入人们的心田。

他的音调一直很高，一开始就非常美。

但是渐渐地，从一个瞬间到一个瞬间，他的嗓音越来越富于**，越来越洪亮，越来越辉煌。

好似一重又一重看不见的帷幕，依次自动地打开了，直至最后一重遮掩着最纯净圣洁的光的帷幕也升上去，这才唱出令人难以置信的最最激越、灿烂和感人肺腑的结尾，致使听众发出不寻常的低沉的惊叹声，听上去几乎跟有异议和不满似的，而他，年轻的汉斯·卡斯托普竟忍不住抽泣起来。

眼下他的热情也在不断地变化，不断地升华。

彩虹中的蓝色弥漫着……闪亮的雨帘在下沉：那是平明的海面——是海，是南方的海，湛蓝湛蓝的，闪着银光，一半被淡青色的群山环抱着，形成一片开阔、美丽、烟波浩渺的海湾，湾内有几座小岛，岛上长着高高的棕榈，可以看见白色的小屋掩映在柏树林中。

啊，啊，够啦，够啦，多么圣洁的阳光，多么蔚蓝的天空，多么明净的海水，真叫他无福消受!汉斯·卡斯托普从未见过这样的仙境，从未见过任何类似的景象。

他没尝过南方旅行的滋味，见过的海都是粗暴的，晦暗的，总与他儿时的阴郁感觉联系在一起；而地中海、那不勒斯、西西里和希腊他都没有到过。

可尽管这样，他却“回忆”

起来了。

他现在沉湎于其中，是一种特殊的重逢。

“啊，是的，就是这样!”

他在心里喊道——仿佛这展现在眼前的阳光明媚的幸福美景，他早就藏在心中，只不过是暗暗地，就连对自己也讳莫如深罢了。

可这个“早就”

很遥远，遥远得目不可及，就像辽阔的大海，在左边远远地已和淡紫色的天空相接在一起。