五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

起来起来鲁滨孙喊道（第5页）

“来，鲁滨孙，”

卡尔说，“我们自己来弄早餐。”

“什么？”

妇人歪着头喊道。

“您总要讲道理，”

卡尔说，“您为什么不肯给我们早餐？我们已经等了半小时，够久了。

我们该付的钱明明都付了，而且付的价钱肯定比其他人都好。

我们这么晚才吃早餐对您来说肯定很麻烦，但我们是您的房客，习惯晚吃早餐，而您也得要稍微配合我们一下。

今天因为令爱生病，情况对您来说当然特别困难，但是我们愿意用这些剩余的食物弄份早餐，若不是没有别的办法，而您又不肯给我们新鲜的食物。”

但是这妇人无意跟任何人好好商量，她似乎认为大家吃剩的早餐对这几个房客来说太好了，但另一方面她也受够了这两个用人的纠缠不休，因此抓起一个托盘，朝鲁滨孙的腹部推过去，过了好一会儿他才愁眉苦脸地明白她是要他端住这个托盘，以接住这妇人打算去张罗的食物。

这会儿她虽然极其匆忙地摆了很多东西到托盘上，但是整体看起来比较像是一堆肮脏的餐具，而不是一份准备端上桌的早餐。

接着妇人赶他们走，他们弯着腰急忙朝门外走去，仿佛害怕挨骂或挨打，在这当中卡尔就把托盘从鲁滨孙手中接过去，因为他觉得托盘在鲁滨孙手里不够安全。

在走廊上，等他们离房东太太的房门够远了，卡尔把托盘放在地上，坐下来，以便把托盘弄干净，把该放在一起的东西放在一起，也就是把牛奶倒在一起，把各处剩下的奶油刮在一个盘子上，接着除去所有使用过的痕迹，也就是把刀子和汤匙擦干净，把咬过的小面包切平，让整份早餐看起来像样一些。

鲁滨孙认为这样做是多余的，声称他们的早餐看起来常常比这更糟，但是卡尔没有因此停手，还庆幸手指肮脏的鲁滨孙不愿参与这项工作。

为了让他安静，卡尔随即分给他几片饼干和一个原先装着巧克力的小罐子，罐底还有厚厚一层残余，不过卡尔也告诉他只会给他这么一次。

等他们来到他们的公寓门口，鲁滨孙不假思索伸手就去按门把，卡尔拦住了他，因为毕竟还不确定他们是否可以进去。

“哦，可以的，”

鲁滨孙说，“现在他只是在替她梳头。”

果然，在那尚未通风、被帘子遮着的房间里，布鲁内妲叉开双腿坐在扶手椅上，德拉马歇站在她身后，把脸弯得很低，梳着她那一头凌乱的短发。

布鲁内妲又穿着一件宽松的洋装，但这一次是淡淡的玫瑰红，可能比昨天那件稍微短一点儿，至少几乎直到膝盖都看得见那双粗织的白袜。

她对于梳头要梳这么久感到不耐烦，把厚厚的红舌头在嘴唇间舔来舔去，有时她甚至会喊着“哎呀，德拉马歇!”

完全挣脱开来，德拉马歇则举着梳子安静地等她再把头摆回原位。

“去了真久啊，”

布鲁内妲说，没有特别针对谁，又特别对着卡尔说，“如果你希望别人对你满意，你就得动作快一点儿。

别拿好吃懒做的鲁滨孙当榜样。

你们大概是已经在哪里吃过早餐了吧，我告诉你们，下一次我不容许这样。”

这话很不公平，鲁滨孙也摇着头并动着嘴唇，不过没有出声，然而卡尔却看出要对主人产生影响，唯有拿出毋庸置疑的工作表现。

因此他把一张低矮的日式小桌从一个角落拉出来，铺上一块布，把带回来的东西摆上去。

谁若是见过这份早餐的原貌，就会对这一切感到满意，否则的话是有可挑剔之处，这一点卡尔不得不承认。

幸好布鲁内妲饿了。

在卡尔准备一切时，她满意地向他点点头，而且往往妨碍了他，操之过急地用她柔软肥胖的手随便拿起一口食物，那只手可能马上就会把所有的东西压扁。

“他做得很好。”

她咂着嘴说，拉着德拉马歇在她旁边一张椅子上坐下，他把梳子插在她头发上，准备待会儿再继续梳。

德拉马歇看见那食物时也和气起来，他们两个都很饿了，伸手在那张小桌上急速地交叉来去。

卡尔看出，只要尽量多带点食物回来就能令他们满意，想到厨房地板上还扔着各式各样尚能吃的食品，他说：“第一次我还不知道要怎么凑齐所有的东西，下一次我会做得更好。”

可是还在说话时他就想起来自己是在对谁说话，他太过惦记事情本身了。

布鲁内妲心满意足地向德拉马歇点点头，赏给卡尔一把饼干。