五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 第一章 一（第1页）

第三部第一章一

banner"

>

警用厢型车停在一大队等候摆渡的军用卡车中间，这些汽车的车灯在黑夜里宛如一个小村庄的灯火。

路两旁的树木低低地压在头顶上，散发着热气和雨水的味道，在这一队汽车后面某处，一个司机正在唱歌——悲泣的、没有什么音调的歌声时高时低，好像风儿嘶嘶地吹过钥匙孔。

斯考比在车上一会儿睡着一会儿醒来，如此反复。

醒着的时候他就想佩倍尔顿的事，设想如果自己是佩倍尔顿的父亲该是什么心情——那个已经有了一把年纪的退休的银行经理，他的妻子在生佩倍尔顿的时候因为难产去世了。

当他再一次蒙眬睡去的时候，他毫不费力地回到一个完全幸福、完全自由的梦境里去了。

他正走在一片宽阔、凉爽的草地上，阿里跟在他后面。

在这个梦里再没有什么别的人，阿里也一句话都不说。

小鸟高高地在头顶上飞过去。

有一次他在草地上坐下，草叶分开了，一条绿色的小蛇爬了出来，从他的手掌爬上胳臂，一点儿也没有惧怕的意思。

在它重新爬回草地以前，这条小蛇用它的冰冷的舌头友善地轻轻触了一下他的面颊。

一次，他睁开了眼睛，阿里正站在他旁边等着他醒过来。

“主人要不要床？”

阿里的语声虽然很轻，却早已拿定主意了。

他把自己在路边支起来的行军床指给斯考比看，连蚊帐都已经在头顶上面的树枝上挂起来了。

“要两三个小时，”

阿里说，“很多卡车。”

斯考比听从了，在**躺下来，立刻又回到那块恬静的草地里；在那里，任何事都不会发生。

他再醒过来时，阿里仍然站在那里，只不过手里端着一杯茶和一碟饼干。

“还要一个小时。”

阿里说。

最后，终于轮到他们的厢型车过摆渡了。

他们从红土的斜坡上开到一个木排上面，接着木排开始移动起来，一尺一尺地滑过阴森的、冥河般的水流，缓缓向对岸的森林驶去。

两个揪动绳索的船夫除了围着一条缠腰布外，浑身赤条条的，好像他们已经把衣服留在身后生命终止处的岸边了。

除了两个摆渡的船夫以外，木排上还有一个人给他们打着拍子，在这个阴阳交界的地方敲击着一只空沙丁鱼罐头权当乐器。

那个还活在人世里的歌手那悲咽的、一刻也不停息的声音向脑后的方向飘去了。

这只不过是他们必须经过的三处摆渡的第一处，每过一次摆渡，汽车都需要排一次长队。

这以后，斯考比再也没能好好地睡一觉。

因为汽车的颠簸，他的头疼起来，他吃了几片阿司匹林，希望把头疼止住。

他不想出门在外的时候发起烧来。

现在他焦虑的并不是佩倍尔顿——人既然已经死了，也就算了，倒是他向露易丝许下的诺言使他忐忑不安。

两百镑并不是个小数目，这个数字反复变化着像钟声一样在他那又疼又涨的头脑里嗡鸣着：200、002、020。

他无论如何也寻不出第四种组合，心里一阵阵发急：002、200、020。

汽车已经驶出了满是铁皮顶小屋和糟朽的木板房的地区。

现在他们经过的都是些由泥棚和茅舍组成的灌木丛中的村落。