五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 一（第2页）

她正在同菲娄威斯太太讲话，她谈得非常从容、自然，似乎她在小山下幽暗的尼森式小屋里伏在他的怀抱里哭泣的事根本没有存在过。

斯考比怀疑地问自己说：如果我今天晚上走进来才第一次看见她，会不会对她产生爱情呢？

“你要什么，罗尔特太太？”

“一杯杜松子酒。”

“我真希望也能劝我太太喝这个。

她老是喝加橙汁的杜松子酒，真让人受不了。”

斯考比说：“要是我早知道你也到这里来，我就叫你搭我的车了。”

“我也希望你叫我一下，”

海伦说，“你从来不过来看看我。”

她转过头来对菲娄威斯说话时那安详自在的样子使斯考比非常震惊：“我在彭德医院里的时候，他对我那么好，可是我猜想，他只喜欢生病的人。”

菲娄威斯捋了捋他的姜黄色的胡须，又给自己倒了一杯杜松子酒说：“你把他吓住了，罗尔特太太。

我们这些结过婚的人都被你吓住了。”

当菲娄威斯说出“结过婚的人”

这几个字的时候，斯考比看到那个在担架里躺过的疲惫不堪、精力衰竭的人像躲避强烈的阳光似的把脸避开了他们。

她故作殷勤地说：“你想我再喝一杯不会醉吧？”

“啊，威尔逊来了。”

菲娄威斯说。

威尔逊走进屋子来，一张白里透红的、天真的、忸怩不安的脸，缠腰布系得歪歪扭扭。

“这里的人你都认识吧？你和罗尔特太太是邻居。”

“可是我们还没有见过面。”

威尔逊说。

他的脸刷的一下红了。

“我不知道咱们这儿的先生们是怎么回事。”

菲娄威斯说，“你和斯考比都同罗尔特太太是邻居，可是你们俩都没有见过她。”

斯考比立刻感到威尔逊的目光猜疑地落到自己身上。

“要是我，可不会这么腼腆。”

菲娄威斯一边说一边往杯子里倒杜松子酒。

“塞克大夫又来晚了。”

菲娄威斯太太坐在屋子的尽头发表评论说。

但是就在这个时刻，屋子外面的台阶上响起了一阵脚步声，塞克医生穿着得体的黑衣服和防蚊靴走了进来。

“刚好来得及喝一杯，杰西。”

菲娄威斯问，“要喝什么？”

“双料苏格兰威士忌。”

塞克医生说，她从自己的一副厚眼镜片后面向屋子里环视了一周，又添了一句，“大家晚上好。”

在他们起身去吃晚饭的时候，斯考比对海伦说：“我得和你谈谈。”

他看到了威尔逊的目光，又说，“关于你的家具的事。”

“我的家具？”