五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三部（第5页）

可是，如何描述这种感情呢？……随着我的自重之心减弱，我更加敬重她了。

人身上共存着多少敌对的**和思想，谁又说得清呢？

阴雨天气早已过去，季节向前推移，杏花突然开放了。

那是三月一日，早晨我去西班牙广场。

农民已经把田野上的雪白杏花枝剪光，装进了卖花篮里。

我一见喜出望外，立即买了许多，由三个人给我拿着。

我把整个春意带回来了。

花枝划在门上，花瓣下雪般纷纷落在地毯上。

玛丝琳正好不在客厅。

我到处摆放花瓶，插上一束花，只见客厅一片雪白。

我心里喜滋滋的，以为玛丝琳见了准高兴。

听见她走来，到了。

她打开房门。

怎么啦？……她身子摇晃起来……她失声痛哭。

“你怎么啦？我可怜的玛丝琳……”

我赶紧过去，温柔地抚慰她。

于是，她像为自己的哭泣道歉似的说：

“我闻到花的香味难受。”

这是一种淡淡的、隐隐的蜂蜜香味。

我气急了，眼睛血红，二话未讲，抓起这些纯洁细嫩的花枝，通通折断，抱出去扔掉。

——唉！

就这么一点点春意，她就受不了啦！

……

我时常回想她那次落泪，现在我认为，她感到自己的大限已到，为惋惜别的春天而涕泣。

我还认为，强者自有强烈的快乐，而弱者适于文弱的快乐，容易受强烈快乐的伤害。

玛丝琳呢，有一点儿微不足道的乐趣，她就要陶醉；欢乐再强烈一点儿，她反倒禁不住了。

她所说的幸福，不过是我所称的安宁，而我恰恰不愿意，也不能够安常处顺。

四天之后，我们又起程去索伦托。

我真失望，那里的气候也不温暖。

万物仿佛都在抖瑟，冷风刮个不停，使玛丝琳感到十分劳顿。

我们还是住到上次旅行下榻的旅馆，甚至要了原先的客房。

可是，望见在阴霾的天空下，整个景象丧失了魅力，旅馆花园也死气沉沉，我们都很惊诧。

想当初，我们的爱情在这座花园游憩的时候，觉得它多么迷人啊。

我们听人夸说巴勒莫的气候好，就决定取海路前往，要回到那不勒斯上船，不过在那里又延宕了些时日。

老实说，我在那不勒斯至少不烦闷。

这是个生机勃勃的城市，不背陈迹的包袱。

我几乎终日守在玛丝琳身边。

她精神倦怠，晚间早早就寝。

我看着她入睡，有时我也躺下，继而，听她呼吸渐渐均匀，推想她进入了梦乡，我就蹑手蹑脚地重新起来，摸黑穿好衣服，像窃贼一样溜出去。