五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

14 伦敦1900（第7页）

这个胸针，母亲奇怪的表情……这一切来得太突然了。

“你知道这是什么吗，伊莱莎？”

“一枚胸针。

我见妓女戴过。”

母亲虚弱地笑了笑，伊莱莎想，她一定是给了错误的答案。

“或者是个坠子？从项链上掉下来的？”

“你的第一个答案是对的。

这是个胸针，一种特别的胸针。”

她双掌合拢，“你知道玻璃后面是什么吗？”

伊莱莎看着红金线编织的图案：“织锦画？”

母亲再次微笑：“可以算是，但它不是用线织成的。”

“但我可以看到线，交织在一起变成绳子。”

“它们是头发，伊莱莎，我家族里女人的头发。

我祖母、曾祖母等祖先的头发。

这是个传统。

这叫作哀悼胸针。”

“因为它只在早上[5]戴吗？”

母亲伸出手抚摸伊莱莎的辫子尾端：“因为它让我们想到我们失去的人。

那些让我们成为我们的祖先。”

伊莱莎严肃地点点头，尽管不大确定，但她意识到自己正在获得一份特殊的信任。

“这个胸针很值钱，但我不舍得卖掉它。

我已经屡次成为多愁善感的牺牲品，但你不该如此。”

“母亲？”

“我活不久了，我的孩子。

不久后，你就得照顾塞米和你自己。

你也许得卖掉这个胸针。”

“哦，不，母亲……”

“也许迫于情势，你必须卖掉它，这由你自己决定。

不要让我的犹豫影响你，听到了吗？”

“是的，母亲。”

“但如果你必须卖掉它时，伊莱莎，你要小心。

你不能留下正式记录。”

“为什么不行？”

母亲看着她，伊莱莎认得这种表情。

她自己在犹豫该诚实到什么程度时，常对塞米露出那种表情。

“因为我的家族会发现。”

伊莱莎沉默下来。

母亲很少提到她的过去和她的家族。

“他们应该早就将它报失了。”