五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

八 格罗德克先生（第5页）

一艘汽船正驶向日内瓦，湖面激起一圈圈涟漪。

拉蒂默曾在夏天领略过湖上风光，因此觉得景色萧条，就像剧院里的座位都盖上了防尘罩，幕布拉开，舞台映着唯一一盏煤气灯的暗淡光线，失去了魔力——就是那种萧条。

司机拉开车门，拉蒂默下了车，朝大门走去，这时门开了，一个身材结实、神色愉快的妇人站在门后，看样子是管家太太。

拉蒂默走了进去。

进去是间小门厅，宽不超过6英尺。

一侧墙上是一排挂钩，上面随意地挂着帽子和外衣，分别属于一个女人和一个男人，另外还有一条登山绳和孤零零的一根滑雪杖。

对面的墙边堆着三副精心上蜡的雪橇。

管家太太接过他的外衣和帽子，他穿过门厅，走到一间宽敞的房间。

房间设计得颇像旅馆，楼梯连着一条贯穿屋子两侧的长廊，还有一座巨大的有罩壁炉。

炉栅里的木柴熊熊燃烧，松木地板上铺着厚厚的地毯。

屋子暖和又整洁。

管家太太微笑着说格罗德克先生马上下来，然后就出去了。

炉火前摆着几把扶手椅，拉蒂默走了过去。

只听嗖的一声，一只暹罗猫跳到离他最近的椅子靠背上，蓝眼睛凶巴巴地瞪着他。

另一只猫跟着跳了上去。

拉蒂默朝猫咪走过去，但它们弓起了背向后退。

拉蒂默于是离得远远地，绕到炉火前。

两只猫紧盯着他。

炉栅里的木柴不安地移动。

屋里一点声音也没有，不一会儿，格罗德克先生就下楼来了。

拉蒂默发觉这一点，是因为两只猫突然都抬起头，目光越过他的肩膀，接着轻轻跳到地上。

他回过头。

主人刚走到楼梯底下，这时转过身，张开双臂朝他走来，同时连声道歉。

他是个宽肩膀的高个子男人，约莫六十岁，头发稀疏花白，但还看得出原先的稻草色发色，和刮得很干净的白皙脸颊还有蓝灰色眼睛很相称。

他的脸型像个梨子，宽额头，小嘴巴，下巴几乎和脖子连在了一起。

很容易把他当成是智慧过人的英国人或是丹麦人，或者是退休的顾问工程师。

他踩着拖鞋，穿着宽松的厚粗花呢衣服，动作轻快果断，像是事业有成、安享晚年的体面人。

他说：“先生，请见谅，我没听见汽车声。”

他的法语流利自然，但带着奇怪的口音，让拉蒂默觉得很不协调。

那张小嘴巴一定更适合说英语。

“格罗德克先生，你如此热情地接待我，真是太客气了。

我不知道彼得斯在信里说了什么，因为……”

“因为你非常明智，从来没有自寻烦恼地去学波兰语。”

高个子主人快活地打断他，“我也有同感。

波兰语太可怕了。

你已经见过安东和西蒙娜了。”

他指的是那两只猫，“我深信，他们十分不满我不懂暹罗语。