五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二部 科隆（第10页）

我得在这儿应付列车员。

我可以进来吗？”

“当然，这是你的包房。”

他笑了，忍不住伸出手来，上身微微一倾。

“请原谅我。

这包房是你的了。”

他从袖筒里取出一条手绢，卷起袖口，在空中挥挥手。

“瞧，头等车厢的票。”

一张车票从手绢里落下来，滚到他们之间的地板上。

“你的票。”

“不，是你的。”

瞧见她惊愕的样子，他开心地笑起来。

“你这是什么意思？我不能收下这张车票，这得花好几镑呢。”

“十镑，”

他夸耀地说，“十镑。”

他正了正领带，满不在乎地说，“在我算不了什么。”

但他那股自信劲儿，他那得意的眼神，使科洛尔·马斯克起了戒心。

她满腹狐疑地说：“你想干什么？你把我当成什么人了？”

票就在他们之间，可她不肯把它捡起来。

金色的光线退去了，只在玻璃和靠垫上留下一个黄色的斑点。

科洛尔跺着脚说：“我要回我的座位去了。”

他不屑地说：“我并没在打你的主意。

我还有别的事要操心呢。

你不想要这张票，可以把它扔掉。”

她看见，他瞧着自己，同时又炫耀地耸了耸肩。

她无声地哭了，扭过脸对着窗户，对着飞掠而过的河流和桥梁，还有那棵初露芽苞的光秃秃的山毛榉树。

我安安稳稳睡了一夜好觉就这么答谢人家；人家给我礼物，我就这么接受；她想起了关于高级妓女们接受王公贵族礼物的旧梦，又羞愧，又失望。

这会儿，我就像个疲惫不堪的女招待那样说难听话。

她听到身后有响动，知道他在弯腰捡车票，她想转过身去向他表示谢意，说：“能一路坐在这么软的垫子上，睡在卧铺上，忘掉自己是去出门谋生，想象着自己挺有钱，真像是在天堂似的。

从来没有人像你待我这么好。”

可是，她先前讲过的话，她那粗俗的怀疑，却像阶级藩篱似的横在两人之间。

“请把你的包给我。”

他说。

她没有转身就递过去了提包，她觉得他打开了钩扣。

“喏，”

他说，“我把票放进去了。

你当然可以不用它。

什么时候想来，就再来坐一会儿。

累了也可以在这儿睡一觉。”