五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五部 君士坦丁堡（第8页）

“是的，可他是个作家，”

斯坦因说，“我不喜欢。

那些人靠不住。

我愿意看到她嫁给实业界里稳妥的小伙子。”

“我想，是那个在科隆和她同住的女人把她介绍给萨沃里先生的。”

“噢，是。”

斯坦因不安地说，“自从她父母不幸故去之后，她一直自己谋生。

我没有干预。

这对一个女孩子来说更自在些，不过我妻子认为我们应该照管她，所以我就请她到这里来了。

我们想，没准儿能在身边给她找个更好的工作。”

一名矮小的警察在警亭里指挥交通，他们绕过警亭上了山。

他们下方，在一所光秃秃的高层公寓楼和一根电线杆之间，蓝色清真寺的一个个穹顶浮现出来，宛如一簇浅蓝的肥皂泡。

斯坦因仍旧有些不安。

“那样对女孩子来说更自在些，”

他重复说，“而且，最近公司的事务叫我忙得不可开交。

不过，等这次的交易办完以后，”

他愉快地补充说，“我就要安排她得到一笔财产。”

汽车驶入一个阴暗的小院，院里孤零零地有一个垃圾桶。

他们沿着高高的台阶走上去，宽大的窗户把台阶映得雪亮，似乎整个斯坦布尔都在他们脚下伸延。

他们可以看见圣索菲亚大教堂、火警观察塔，以及从金角湾西侧一直延伸到艾郁普的一段海水。

“好地势，”

斯坦因说，“君士坦丁堡没有比这更好的公寓了。”

他按了按电铃，而迈亚特却在盘算这房子的价钱，心想，为了让埃克曼先生饱此眼福，公司不知贴了多少。

门开了。

斯坦因根本不向女仆通报姓名，径直领着迈亚特走进镶着白色嵌板的走廊，廊子正对着夕阳，从一个个窗口望去，残阳像一只黄褐色的小兽被困在那里。

“你是他家的朋友？”

迈亚特意有所指地问道。

“哦，这些日子我跟可怜的埃克曼过从颇密。”

斯坦因说着，推开了客厅的门，客厅一面全是大玻璃窗，一架钢琴、一瓶花和几把钢架椅在淡黄色的空气里飘浮着。

“哎，爱玛，”

斯坦因先生说，“我带卡尔顿·迈亚特先生看你来了。”

屋里没有阴暗的角落，没有地方可以躲避那四处流溢的柔和慈爱的光芒，但埃克曼太太还是尽可能地躲起来了，藏到钢琴背后，钢琴像一片锃亮的地板横在她和来客之间。

她身材瘦小，头发花白，穿着虽然入时，却并不合身。

她使迈亚特想起拣女主人剩衣服穿的老女仆。

她手臂下放着一堆针线活儿，她站在原地小声向客人表示欢迎，不敢在洒着阳光的地板上多走一步。

“哦，爱玛，”

斯坦因先生说，“你丈夫有消息吗？”

“没有。

还没有。