五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章（第12页）

“那么你认为我们失败了吗？”

“这不是重点，”

我说，“我并不很希望你们取得胜利。

我只想让那两个可怜的家伙快乐一些——仅此而已。

我希望他们在夜晚时，不用坐在黑暗里担惊受怕。”

“为了自由，必须开战。”

“我可没有看到任何一个美国人在这里战斗。

至于自由，我不知道这意味着什么。

你去问问他们吧。”

我用法语隔着地面向那两个哨兵发问，“自由——你们知道什么是自由吗？”

他们正低头吃饭，听见我的话后，瞪着眼睛望过来，什么也没说。

派尔说：“你想让每个人都是从一个模子里出来的吗？你这是在为争论而争论。

你是个知识分子。

你所强调的个人的重要性，跟我或者约克说的，是一样的。”

“为什么我们现在才发现这点呢？”

我说，“四十年前可没人这么讲。”

“那时个人的重要性还没有受到威胁。”

“我们的也许没有受到威胁。

噢，没有，但那时又有谁在关心稻田里的那些人呢？现在又有谁关心呢？如今唯一能把他们当作人来对待的，就是越盟的政治委员。

他会坐在他的棚屋里，问他的名字，倾听他的抱怨；他会每天花掉一个小时去教导他——无论教的是什么，他在那里是被当成人来对待的，一个有价值的人。

别再像鹦鹉学舌那样重复地去说关于东方的那套理论，什么对于个人灵魂的威胁。

在这里，你会发现自己站在错误的一边——代表个人的是他们，而我们只代表23987号士兵，全球战略计划中的一分子。”

“你所说的这些话，有一半不能代表你的真实想法吧。”

派尔不安地说。

“可能有四分之三。

我在这里已经很长时间了。

你知道，幸好我没有卷入，否则有些事情我可能会去做——因为在东方这里——好吧，我并不喜欢艾克[32]。

我喜欢——嗯，这两个人。

这是他们的国家。

现在几点了？我的表停了。”

“八点半刚过。”

“还有十个小时，我们就可以走了。”

“晚上会变得很冷，”

派尔一边说着，一边打着冷战，“我从来没想到过会是这样。”

“四周都是水。

我的车里有一条毯子。

取回来应该就可以应付了。”

“下去取来？安全吗？”

“现在还早，越盟应该不会出现的。”