五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第17页）

布伦达·平彻趋前，把弗雷德丽卡拉到一边，问：“你心情怎么样？”

“哦，有一种不明所以的罪恶感。

我‘不是个好女人’，这一点被她看穿了。

换作是你，你的心情会怎么样？”

“我猜应该和你的感受差不多吧。”

布伦达·平彻缓步离开。

弗雷德丽卡打量着她。

她是一个大学里的讲师，是一个局内人——并非局外人，但是她的姿态耐人寻味，她把自己降级，和身处“局外”

的另一半混在一起，和那些“配偶”

混在一起，和那些社交场合里的“附属品”

混在一起。

弗雷德丽卡好奇这个女人究竟有怎样的用心。

但亚历山大走过来找她，她也顺势忘了布伦达·平彻这个人。

布伦达·平彻隐匿于马修·克罗同样装着护墙板的洗手间里，打开了她的手提包，取出一个卡带式的录音机，抽出了一卷卡带。

她正在进行的是一个有趣的暗访项目，她录下的是大学教授、讲师的妻子们的生活和交谈内容，她考虑日后在适当的时候，将这个暗访扩大化进行，比如，调查受过良好教育的女性的婚姻生活。

她详细记录她们的语言习惯、遣词造句，她们的失意后悔、寄托展望，她们的群体对话、无言隐情，她记录这一切，就像莱昂·鲍曼记录树突和神经胶质的性状一样谨慎缜密。

20世纪70年代早期，布伦达·平彻会写就一本书，书名为《母鸡派对》，这本书将极其畅销，并改变许多人的生活，也包括她自己的生活。

此刻，她迟疑的是，抹去威基诺浦夫人的失控爆发是否更符合伦理道德？当然是符合的，但她宁愿悖德，也不能删掉这段录音，这是为了维护这不合常理的癫狂不智、这无从探究的失格愤懑两者间所牵连出的一种美学意念，尽管说到“美”

，布伦达·平彻根本不知道那个富有的红发女人穿着的那件昂贵的洋装好看在哪里。

她第一眼从那件洋装上读取到的是：傲慢。

她心想：“弗雷德丽卡自以为是个人物，而在弗雷德丽卡眼中，我不过是呆滞又惹人厌的家伙。”

这么想着，她给录音机换上了一卷新卡带。

[1]　库雷热（Ces），法国服装品牌。

[2]　该句是《冬青树和常春藤》中的歌词。

[3]　节礼日（BoxingDay），圣诞节次日。

[5]　高尔基染色，神经细胞染色法的一种。

[6]　柏莎·罗彻斯特（BerthaRochester），英国女作家夏洛蒂·勃朗特小说《简·爱》中的人物。

[7]　佛罗多·巴金斯（FrodoBaggins），英国作家J.R.R.托尔金史诗奇幻文学作品《魔戒》中的人物。