五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

1（第10页）

泽丽娅便这样在蒂茹卡定居，她知道自己再也不会离开这里。

这并不是一个破败不堪的地方，至少比班古逼仄的房间好得多。

只是新生的泽丽娅无法看到生活的馈赠，她眼里只有碌碌无为的丈夫，长相凡俗的子女和那间时常需要修补的老房子。

她被无数错误包围。

那个曾经手持蓝色笔记本的女孩继续探索着这个世界，忙于揭露周遭只有她能窥见的缺陷。

如果邻居不向她打招呼并非因为没看到自己，而是他们故意忽视。

如果番石榴里有小虫，一定是可恶的营销员想耍欺骗的把戏。

如果伊雷妮夫人长胖了，那是因为她不快乐；如果她突然变瘦了，那八成是抑郁了。

如果面包师傅的女儿在收银台出现，那是因为她要物色丈夫的人选；如果她不出来帮忙收银，那只能证明她脑袋不灵。

如果教女考试得了高分，那是因为她想要炫耀；如果她把成绩单藏起来，那毫无疑问，这个笨蛋铁定考砸了。

“哎，你这个没用的东西，除了成天抱着收音机还会干些什么？”

泽丽娅高声斥责着丈夫。

布里尼窝进他的小角落，一声不吭。

他与许多结婚数年的男人无异，中了一道咒——缄口咒。

婚后的第十五年，从他嘴里吐出的音节甚至比打嗝儿声还少。

泽丽娅永不停歇的抱怨最终改变了她的容貌。

削南瓜皮，疏通水槽，整理高人一头的书架，每做一件事时她都会摆出厌烦的表情。

起初这些肌肉僵硬的拉扯和她年轻的面容格格不入，可是后来，悄悄融入她的面部线条，固定成泽丽娅留给所有人的印象。

因为睡不好，她眼眶下终日泛着淡青色。

如果童年的快乐泽丽娅曾需向困意宣战，那现在的泽丽娅不必了，因为，她早已忘记该如何入睡。

这乏味冗长的生活啊，要是能做个梦该多好!徒劳的呐喊。

泽丽娅继续整夜整夜失眠，黑眼圈越来越重，脾气越来越坏。

孩提时代无比渴求的不眠夜如今成了她往后日子里逃不开的沉重负担。

“迟早要破产!记下我说的!尤莉迪丝只知道操办各种宴会，不出几年，她就得靠吃面包糠过活。”

[1]　佩德罗之家，1932年成立，里约最大的草药、调味料、谷物和干果连锁商场。

[2]　亚伯托·桑托斯·杜蒙（1873—1932），巴西航空之父。

设计、建造并操纵热气球和早期飞船。

1901年因绕埃菲尔铁塔飞行而获得多伊奇·牧德奖，名气逐渐上涨。

[3]　卡波耶拉，又称巴西战舞，一种于16世纪由巴西的非裔移民所发展出的介于艺术与武术之间的独特舞蹈。

[4]　穆拉托人，血统分类上的一种惯称，特指黑人与白人的混血。

[5]　TiraoDedodoPudim，里约狂欢节大游行中一个以幽默滑稽风格闻名的方阵。