五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 人间地狱2（第1页）

第六章人间地狱2

banner"

>

莉亚于1966年4月11日提出离婚，当时她还住在萨拉托加。

在10天前签署的一份调解协议中，她和阿诺德同意将史蒂文交由父亲监护。

而16岁的安妮、12岁的苏和9岁的南希则由莉亚监护。

阿诺德承诺在史蒂文1967年12月满21岁之前一直供养他，并答应每月为莉亚和他们的女儿们支付650美元的生活费。

财产被要求平均分配，包括出售位于萨拉希尔大道的房子以及家庭的其他金融资产的收益。

这些资产包括IBM的3股股票、通用电气的20股股票以及亚利桑那州溪洞一块未经开发的土地。

虽然大多数家具都划给了莉亚，阿诺德也被允许保留一些带有私人情感的物品，例如他母亲的俄式茶壶、父亲的银酒杯、他的二战纪念品、莎士比亚的戏剧集、古典唱片、俄式三弦琴、祈祷书、工具书、电子设备，以及这个家中“除了安妮的布朗尼电影摄影机之外的电影设备”

。

他儿子的所有物品都和阿诺德一起搬去了洛杉矶，包括史蒂文的“移动式摄影小车”

。

1966年4月20日，圣克拉拉郡高级法院以“虐待”

为由批准了他们的离婚。

莉亚带着三个女儿回到凤凰城。

1967年，离婚案了结之后，莉亚嫁给了斯皮尔伯格家的老朋友伯尼·阿德勒。

回顾他在萨拉托加度过的“人间地狱”

般的日子，史蒂文·斯皮尔伯格在1994年说，这段经历“让我真正成长为一个人，使我对我的同伴更加宽容。

也许具有讽刺意味的是，这也让我在那年年底，第一次准备好离开家人，独自去一个未知世界闯**……”

[1]　阿提拉（Attila），古代亚欧大陆匈人的领袖和帝王，被欧洲人称为“上帝之鞭”

，曾率领军队两次入侵巴尔干半岛，包围君士坦丁堡；亦曾远征至高卢（今法国）的奥尔良地区，还曾迫使西罗马帝国迁都。

公元448—450年，匈人帝国在阿提拉的带领下，版图达到了盛极的地步。

——译者注

[2]　“马特和杰夫”

（MuttandJeff）是美国同名系列动画片中的两个主角，双方身高悬殊。

——译者注

[3]　并称为20世纪科幻小说三巨头。

——译者注