五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十九章 美国诗歌（第1页）

第四十九章美国诗歌

banner"

>

我听见美国人在歌唱，听到了各种各样的颂歌。

——惠特曼

在所有的文学形式中，在所有于大西洋西北部创作的文学体裁中，美国诗歌几乎没有形成美洲大陆特有的内容、色彩和生命力。

除了惠特曼（然而许多读者都没有发现惠特曼是美国精神的代表），除了少数关于地方或种族方言的诗歌，以及一些涉及本国特有场景和主题的诗歌，大多数美国诗歌都可能是由英国不知名的诗人撰写的。

美国诗歌的派生性、依附性和次要性不足以证明美国部分诗人的卑微，反而能说明英国诗歌的力量过于强大。

我们常以美式思维写出散文，却以英式英语演绎出来。

诗人在其居住的国家，或这个国家的某个地区，常常找不到自己的归属感，就好比一个法国人、一个德国人或一个英国人感受到的自己的国家那样，与爱国主义无关。

除非用爱国主义创作音乐，缪斯女神向来都很鄙夷它。

毕竟，一个诗人最重要的是职业本身，而不是国籍。

美国历史上第一位富含诗意且感情充沛的诗人是菲利普·弗伦诺，他生活在美国独立战争时期，因为几首浪漫风格的短诗而被世人所知，假若在他之后不再出现抒情诗歌鼎盛时期，他对世人的影响可能更为深远。

《野金银花》和《印第安人墓地》颇有一种淡淡的诗意。

威廉·卡伦·布莱恩特是那个时代颇负盛名的诗人。

同查特顿一样，他早早地写了关于死亡的诗歌——《死亡随想》，看起来可能是对英国墓园派诗人的模仿，然而这是他自己原创的佳作。

查特顿英年早逝，而布莱恩特的事业则开始于对死亡艺术的追求。

作为《纽约晚邮报》的编辑，布莱恩特在纽约的报界很受尊敬，且占有一席之地。

他一生都在写好诗，如同他的第一首诗歌那样，技巧娴熟、思维新潮。

他的佳作多为轻快的自然诗歌，比如《致水鸟》。

距离布莱恩特的办公桌不远的一间办公室，有一位可以称得上近几年美国文学史上，甚至是世界文学史上最奇怪的诗人，他就是爱伦·坡。

他的诗集非常薄（无疑是因为新闻工作占据了他太多的时间），但它们皆以出色的题材而闻名，其中最好的作品可能有十到十二卷（包括《伊兹拉菲尔》和《致海伦》），蕴含了一种神秘感及难以言喻的魔力，只有真正的诗人能够表现出来。

在其擅长的文学领域里，爱伦·坡是一个能力卓绝的诗人，他的思想闪闪发光，与柯勒律治的思想交相辉映，与许多真正的诗人一样，他们从不标榜自己能与但丁和莎士比亚匹敌。

我们在前面某页曾说过，“逊色”

不是一个足够好的词，虽然天文学家用它来指星星（表示“渺小”

）。

诗人的分级与军事等级的划分类似，从陆军元帅排到军士。

诗人很反感人们对他进行评级。

一个诗人，一个用英语写作的诗人，他肯定有过人之处，才能站在英语诗歌界最精美的花园之顶。

而爱伦·坡就是这样一位诗人。

波德莱尔和马拉美将他的作品优雅地翻译出来。

听过悦耳动人的英语诗歌的人，谁不会被诗词中不朽的魅力所吸引呢？比如《伊兹拉菲尔》中精美的诗句（伊兹拉菲尔是以心为弦的天使）：

是的，天堂属于你；但是