五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十九章 归来（第1页）

第五十九章归来

banner"

>

在一个寒冷的秋日傍晚，我在伦敦登岸。

天色昏暗，又下着雨，我在一分钟内见到的浓雾和泥泞，比我过去一年见到的还多。

我从海关一直走到纪念碑才找到一辆马车。

虽然涨满水的阴沟旁的那些房屋从正面看去就像是老朋友，但我不得不承认，它们都是些肮脏邋遢的朋友。

我常说—我想，每个人都说过—一个人离开熟悉的地方，就是这地方即将发生变化的信号。

我从马车车窗向外望去，看到鱼街山上的一座古老房子居然在我出国期间拆除了，而此前的一个世纪，都没有粉刷匠、木匠或泥瓦匠碰过那房子；还看到附近的一条街道，向来以污秽腥臭、交通不便闻名，如今也疏通了阴沟，拓宽了路面。

我甚至有些期望圣保罗大教堂看上去能苍老几分。

我早就预料到，亲朋好友的境遇会有所变化。

姨婆早已重返多佛尔居住，特拉德尔斯在我出国后的第一个开庭期就开始接手一些小业务，正式做起了律师。

现在他在格雷律师学院有自己的事务所了。

他在最近几封信里告诉我，他应该有希望很快就跟世上最可爱的姑娘结为连理。

他们本以为我会在圣诞节前回家，没想到我竟然这么快就回来了。

我故意误导他们，好享受一下给他们带来惊喜的乐趣。

然而，见没人迎接我，我反倒觉得扫兴失望，只好独自坐上马车，默默穿过浓雾弥漫的街道。

不过，那些知名商店里的灯火依然明亮而舒适，给我带来了些许安慰。

在格雷律师学院咖啡馆门前下车的时候，我又重新振作起来。

这个地方让我首先想起了当年投宿“金十字”

旅店的情景，那时同今天可大不一样。

我又想起了自那以后发生的种种变化。

不过，这种怀旧情绪是很自然的。

“你知道特拉德尔斯先生住在律师学院的什么地方吗？”

我在餐厅壁炉旁一边烤火一边问侍者。

“霍尔本院，先生。

二号。”

“特拉德尔斯先生在律师界小有名气了吧？”

我说。

“呃，先生，”

侍者回答，“也许是吧，先生，但我本人并不清楚。”

这个身材瘦削的中年侍者向一个更有权威的侍者求助—后者是一个粗壮威严的老头儿，长着双下巴，穿着黑马裤和长筒袜。

他从餐厅一头好像教堂执事席的地方走出来—他在那里守着一只钱箱、一本地址簿、一份律师名册，还有一些账簿和文件。

“特拉德尔斯先生，”

那个瘦削的侍者说，“住在霍尔本院二号。”

那个威严的侍者挥手叫他走开，然后一脸严肃地转身面对我。

“我想打听一下，”

我说，“那位住在霍尔本院二号的特拉德尔斯先生，是不是在律师界小有名气了？”