五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

五一个真正的哲人一个伟大的化学家（第8页）

皮罗多叫道：“噢！

噢！

您一点儿礼物都不肯收我的，总不能拦着我们，不让我们敬您吧？您像太阳一般大放光明，受到恩惠的人竟没法回敬。”

化学家微笑着站起身来；花粉商和包比诺也跟着站起。

“安赛末，你把这间书房多瞧上几眼吧。

先生，您允许吗？您时间宝贵，也许他不会再来了。”

伏葛冷问皮罗多：“你的买卖顺利吗？归根结底，咱们俩都是做买卖的……”

“还不错，先生，”

皮罗多说着，往饭厅那边退出去，伏葛冷在后面相送。

皮罗多接着说：“可是要把这个高玛日纳油精推销出去，需要很大的本钱……”

“高玛日纳油精这几个字有点刺耳，还不如叫皮罗多香油。

要是不愿意用自己的姓名，另外起个名字也行……噢，这不是特莱斯登的圣母像吗？……皮罗多先生，你要叫咱们闹得不欢而散了。”

皮罗多抓着化学家的手，说道：“伏葛冷先生，这东西又不值什么，不过我存心要找到它，表示我一点儿意思。

我托人把全个德国都寻遍了，才觅来一幅中国纸的初印本。

我知道您想要，只是事情忙，没空去找；我替您做了一次掮客。

我请您接受的不是一幅粗糙的版画，而是我的一番殷勤，一番心血，表示我的诚意。

我巴不得您访求的东西要我到悬崖峭壁之下去取来，送到您面前。

所以请您收下吧。

我们太容易叫人忘记了；让我跟我的老婆，女儿，还有将来的女婿，永远留在先生心目中，但愿先生看到这幅圣母像的时候会记起来，还有些老实人在想着您呢。”

“那么我收下了。”

伏葛冷语气恳切，包比诺和皮罗多都感动得抹了抹眼睛。

“您能不能再赏个脸？”

花粉商问。

“什么事啊？”

“我约几个朋友……”

他提起脚跟，但态度还是很谦虚。

“……庆祝我们的领土解放，同时庆祝我获得荣誉团勋章。”

伏葛冷诧异地叫了一声：“啊！”

“王上给我恩典，赏我勋章，或许是因为我当过商务裁判，并且共和三年正月十三那天，我在圣?洛克教堂的石级上替波旁家打过仗，被拿破仑打伤了……二十天以后的星期日，内人要开个跳舞会，请您光临。

那天还要请先生赏脸来吃饭。

那我就好比得了两次勋章。

事先我会把请帖送过来的。”

伏葛冷道：“好吧。”

花粉商到了街上，叫道：“我快活得心要跳出来了。

他居然答应到我家里来！

他说的关于头发的话，我真怕记不住；包比诺，你都记得么？”

“记得，先生；再过二十年也忘不了。”

皮罗多说道：“这个大人物眼光多厉害！

多深刻！