五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四部 苏博蒂察31（第18页）

香槟酒冒着泡，已被喝掉不少；三个人同时说着话，彼特科维奇少校的玻璃杯落到膝盖上。

“多好的小港湾哟，”

亚历克西奇上尉正在说，“多好的大腿哟。

我对他说，如果我处在您的地位上……”

彼特科维奇少校用手指蘸着酒在桌布上画道道。

“第一条要旨是，绝不攻击两翼，要压垮中心部位。”

哈提普上校还相当清醒。

他仰在椅子上抽着烟。

“吃点儿法国芥末吧，来两根荷兰芹。”

但他的两个下属根本不理睬他。

他微笑着，又给他们斟满了酒。

雪又下了起来，透过被风吹起的雪花，津纳医生看见苏博蒂察的农民三三两两穿过铁路，好奇地朝候车室屈身张望。

有个人甚至来到窗前往里瞅，端详着医生的面孔。

他们相距只有几英尺，一扇玻璃、几条霜花和呼吸哈出的雾气把两人隔开。

津纳医生能数清对方脸上的皱纹，说出他眼睛的颜色，并怀着职业兴趣察看着他脸上的脓疱。

两个士兵不断地驱赶农民，用枪托敲打他们，农民服从了，退到铁路线上，但没过一会儿，他们就又围拢过来，显得那么顽固、愚笨、不可救药。

很久了，候车室里一片沉寂。

津纳医生走回火炉旁。

那姑娘微垂着头坐着，双手拇指合拢着。

他知道她在干什么，她在祷告，祈求她的情人快来找她。

从她那偷偷摸摸的样子来看，他猜想她过去不怎么做祈祷。

她吓坏了，他心怀冷静的同情，能够估量出她有多么恐惧。

经验告诉他两件事，第一，祷告是不会应验的；第二，这种萍水相逢的情人是不会不辞劳苦地跑回来的。

她把不信教看得如此轻易，这使他大吃一惊。

她并非通过苦读理性主义作家和十九世纪科学家的著作才战胜了宗教信仰，她天生就不信教，正像他天生是个信仰者一样。

为了达到同一个水准，他已牺牲了自己的安宁，一瞬间，他简直想在她的心中播下一点儿怀疑的种子，一种半信教的疑惑，使她不敢相信自己的判断。

但他终于忍住了没说，相反却鼓励她：“他会从贝尔格莱德回来找你的。”

“也许他来不及。”

“他会给英国领事打电报。”

她说：“当然。”

但语气却不大肯定。

那天夜里的事情和迈亚特的恩爱仿佛都离她而去了，仿佛一座灯火通明的码头沉浸在黑暗之中。

她竭力回忆，想起他的相貌，但他很快就消失在送行的人群中间，变成一个不可分辨的人影。

没多久，她对迈亚特是否有别于她认识的其他犹太人也产生了疑问，甚至她的肉体也没感觉出任何区别，虽说她在肉体上获得了休息和恢复，但内在的平静却和疼痛一起消失了。

她再次说道：“当然。”

因为她对自己缺乏信心而羞愧，因为怨天尤人毕竟于事无补，也因为她最糟也不过是迟一天参加演出。

她对自己说，大海里不愁没鱼。

但她在感情上仍然奇怪地依恋着那个一点儿也靠不住的回忆。

那德国佬直挺挺地坐在角落里睡觉，他的眼皮**着，准备稍有动静就马上抬起。