五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四部 苏博蒂察31（第10页）

，她怕火车到站时一个人孤零零的。

也许会有陌生人来占他的座位，而她又无法同他们说明白。

她听不懂海关职员的话。

但她又对自己说，如果老提要求的话，他会很快厌弃她的；只要麻烦男人就会生是非，她的幸福还很靠不住，因此她不敢稍有疏忽。

她回头看了一眼，他正低头坐在那里，用手抚弄着一只金烟盒。

后来她很庆幸自己这最后的一瞥，它将成为忠贞的象征，成为她时时铭记的一幅图景，这样，她就可以说：“我从来没有离开过你。”

她来到自己的座位时，火车停了。

她望了望窗外那个泥泞的小站。

一对路灯上用黑色字体印着“苏博蒂察”

。

车站建筑比一排棚屋强不了多少，只有一个站台。

一队穿绿色制服的海关职员和六七名士兵从两条铁路中间走了过来，他们似乎并不急于开始检查。

他们说笑着朝守车走去。

一排农民站着看火车，一个妇人在给孩子喂奶。

四周围着好多士兵，似乎也无事可做，其中一个吆喝着驱赶农民离开铁轨，但不一会儿，农民又从沿线二十英尺外的地方来到铁轨上。

旅客们开始不耐烦了，列车已经晚点了半小时，但还没有检查护照和行李的迹象。

有几个人下到铁路线上，越过铁轨想找餐厅；一个身材细长、长着尖圆脑袋的德国人在来回踱着步。

科洛尔·马斯克看见医生离开了火车，他头戴软礼帽，穿着雨衣，戴着一双灰色毛手套。

他和那德国佬一而再、再而三地错身而过，但互不理睬，仿佛各自在不同的世界中行走。

一次，一个官员来检查他们的护照，两人肩并肩地站在一块儿，但仍然彼此视而不见，那德国佬怒气冲冲，极不耐烦，而医生却自顾自地微笑着。

她走近时，才看清了他的微笑茫然而又感伤。

这微笑挂在他脸上很不相称。

“对不起，我想同您讲句话。”

她谦恭地说，他那不苟言笑、彬彬有礼的态度使她发怵。

他鞠了一躬，把戴着灰手套的手倒背在身后，她一眼瞥见手套的拇指上有个窟窿。

“我想知道……我想知道……您是否乐意今晚和我们一起吃晚餐。”

他脸上的微笑消失了，她看见他正费心地斟酌词句。

她解释说：“您待我真好。”

露天里气温很低，他们俩便开始走动起来。

她的鞋尖落地之处，冻住的泥浆嘎嘎裂开，泥水溅到他的袜子上。

“我很愿意同你们共进晚餐。”

他咬文嚼字地说，“但很遗憾，我无法接受你的邀请，我今晚在贝尔格莱德下车。

我本来十分愿意……”

他皱起眉头，停住脚，仿佛忘记了他刚说过的话。

他把戴破手套的那只手插进雨衣口袋里。

“我本来十分乐意……”

两个穿制服的人沿着铁路朝他们走来。

医生伸手抓住她的胳膊，轻轻拉她转过身来，他们开始顺着火车往回走。

他依然皱着眉头，没有说完刚才那句话。