五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四部 结局（第1页）

第四部结局

banner"

>

一

法官长着一头稀疏的白发，戴着一副夹鼻眼镜，嘴角上有几条深深的皱纹，样子显得既冷峻又慈祥。

他不断地用自己的自来水笔敲着记录簿，警察局的这一套没完没了的官样文章似乎已经弄得他心力交瘁，到了无法容忍的地步。

“我们已经询问了某某人……”

“根据我们掌握的材料……”

他恼怒地说：“我认为，你的意思是说……”

他们让D在法庭上坐在被告席。

从他坐的地方，他只能看见几位出庭律师和警察。

可以看见法官席下面的一张桌子旁边坐着一名书记员，这些人他过去都没有见过。

当他开庭前站在法庭入口处等待传唤的时候，他看到了所有那些熟悉的面孔——穆克里先生，老贝娄斯博士，甚至卡彭特女士也出席了这次审讯。

当D转身走入被告席之前，他向这些人苦笑了一下。

他们对这件事一定感到惊诧不解，当然了，穆克里先生会是个例外，他对任何事都有一套理论。

D觉得自己疲惫不堪，简直无法用言语来表达。

审讯前的三十六个小时长得难忍难熬。

首先是同那位精神兴奋的警官同车来伦敦，一路上这位警官喋喋不休地给他讲，他可能（或者没有可能）去阿尔伯特音乐厅看一场拳击比赛，弄得D整夜无法合眼。

接着就是在伦敦警察厅的一场审讯。

开始的时候他觉得这种审讯犯人的方法非常有趣，同他在自己国家的监狱里受拷问（审案的人手头总有一根大棒子）的情况迥然不同。

在伦敦警察厅里，审问他的三个人要么坐着要么在屋子里踱来踱去，他们对待他合情合理，其中有一个人还不时地给他端来一杯茶和一盘饼干——是那种很浓的廉价茶，饼干也太甜了一点儿。

他们甚至还让他吸烟，他也把自己的纸烟拿出来请警察厅的人吸。

那些人不喜欢他味道强烈的黑色烟草，但是他注意到他们把他的纸烟牌子偷偷写在一个烟盒上（他看到他们这样做觉得非常有趣），也许日后这个纸烟牌子对他们会有用处。

他们显然要把K先生暴卒的罪名加在他头上。

他很想知道他们还要不要追问他的另外一些罪行——使用假护照、爱尔丝的所谓自杀等等，当然了，还有本迪池的爆炸案。

“你的那支手枪呢？”

他们问。

这是同使馆发生的那场滑稽剧唯一有关的问题。

“我把它扔在泰晤士河里了。”

他说，自己也觉得这样回答有些可笑。

他们认真地追问了一些细节，看样子很想雇用潜水员，甚至用挖泥船去打捞一番。

他说：“啊，扔在一座桥底下了……你们的桥太多了，我叫不出名字来。”

关于他同K先生一起参加世界语晚会的事，他们已经调査出来了。

还有一个人出来作证说，K先生因为有人跟踪曾在街上吵吵闹闹，惹得不少行人驻足而观。

这个作证的人叫豪格皮特。

“追踪他的不是我，”

D说，“我在世界语教学中心门前同他分手了。”