五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

微妙的变化见证乒乓球外交（第1页）

微妙的变化，见证乒乓球外交

banner"

>

约翰·萨尔和富兰克·菲施贝克分别是《生活》杂志驻香港的总编和摄影师，他们在1971年4月随美国乒乓球代表团对中国进行了为期6天的历史性访问，《生活》杂志全文刊登了萨尔的采访报道。

“我的第一感觉就像是踏上了另一个星球，”

萨尔回到香港后这样对别人说，“至少在足足两天的时间里，人们不相信他们看到的一切。

后来，才逐渐了解这个有组织的国家和社会——人们确实很穷，但看不出痛苦和饥饿。

这个国家给我留下的印象是团结和强大，它的生存不是依靠政策或强制性的纪律，而是依靠真正的信念。

没有人乞讨，也没有人受苦。”

“人们一律穿着蓝色的衣服，”

萨尔说，“打扮得都很朴素。

许多人的衣服上补着很多补丁，但没有一个人衣衫褴褛。

显然，中国人是健康的。

我没有看到太多的胖人。

中国现在是一个健康的民族，大多数孩子正在茁壮成长。”

中国人的自信给萨尔留下了很深的印象。

“这是一个对任何人都不会感到内疚的亚洲民族。

如果你看着他们，他们就会毫不示弱地直视着你。

他们看起来对自己的命运非常自信，并清楚地知道自己的奋斗目标。”

他还发现，共产党中国的诚实美德依然存在。

“我们到过一个地方，那里曾有人为了找给菲施贝克一分钱的零钱专门从三楼又跑下来一趟。”

中国人的生活里充满了琐碎的手续。

“出租车到达目的地后，司机给乘客开的票据就多达4种，另外，还要填写一张表格，”

萨尔说，“所以，花半小时与饭店结账是很常见的事。”

萨尔发现北京“风很大，天安门广场上满是灰尘”

。

他非常喜欢广场上俄罗斯—哥特式的建筑，因为它看上去“像是给10英尺高的人设计的”

。

北京的街道非常宽阔，但大部分时间都是“特别安静”

，偶尔有一两辆无轨电车驶过。

萨尔说：“大街上每天有成千上万的自行车在穿梭，这是中国最普遍的交通工具。

每天早晨人们都会听到马嘶和自行车的铃声。”