五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章（第3页）

他是够安全的。”

他们谈话的时候，奥利弗的眼睛看看这个，又看看那个，根本听不懂他们说的话，仿佛被弄糊涂了似的。

可是，当赛克斯总结性地发言时，他突然一跃而起，发了疯似的奔出房间，发出一声声救命的尖叫，使这幢空****的旧房子连屋顶都发出回声。

“把狗拦住，赛克斯！”

南希喊道，她身子一蹿，跳到门前，将门关上，而犹太人和他的两个小徒弟已冲出去追赶了，“把狗拦住，它会把这孩子撕成碎片的。”

“他活该！”

赛克斯嚷道，竭力想从姑娘的紧握中挣脱出来，“离我远点，否则我就把你的脑袋往墙上撞裂开来！”

这个窃贼把姑娘甩到了房间的另一端，恰好这时候犹太人和两个男孩拖着奥利弗回来了。

“看来，你想跑掉，亲爱的，是吗？”

犹太人说着，拿起放在壁炉角落的一根凹凸不平、多硬节的棍棒，“嗯？”

犹太人用棍棒狠狠地在奥利弗的肩上抽了一下。

当他举起棍棒要抽第二下时，南希冲向前去，从他手里夺下了棍棒，一把将它扔进炉火里。

她太使劲了，以致一些灼热的炭火溅出了炉子撒在地上。

“我不会站在一边袖手旁观的，费金，”

姑娘喊道，“你已经得到这个孩子了，你还要什么呢？”

“别碰他——别碰他——否则，我将在你们某些人的身上留下那种印记，提前把我送上绞刑架好了。”

姑娘发出这一威胁时狠狠地在地板上跺脚；她双唇紧闭、双拳紧攥，一会儿瞪着犹太人，一会儿瞪着赛克斯。

她的脸色因勃然大怒而变得异常苍白。

“你是个好人，”

赛克斯以轻蔑的神态审视着她，补充道，“采取人道的和有教养的立场！

真是那个孩子——正如你所称呼他的——交朋友的合适对象！”

“愿全能的神保佑我，我就是要跟他交朋友！”

姑娘激动地说道，“我宁愿在街上不得好死，或者跟那些今晚路过的将上断头台的人对换位置，也不愿帮着把他带到这儿。

从今晚起，他就是小偷、骗子、魔鬼，一切恶名全落在他身上。

即便不揍他，这一切对那个老坏蛋还不够吗？”

“女人最难缠啦，”

犹太人说着，将棍棒放回原处，“不过她们很聪明，我们这一行少了她们可不行。

查利，带奥利弗睡觉去。”

“把漂亮的衣服脱掉，”

查利说道，“我要把它们交给费金保管。

太有意思了！”

奥利弗勉强依从。

贝茨少爷将他的新衣服卷起来，夹在腋下，把奥利弗撂在黑暗中，离开了房间，随手将门锁上。

查利哈哈大笑的喧闹声和贝特小姐的说话声会使比奥利弗处境更好的人，都难以入眠的。

可是，奥利弗已心力交瘁，很快就进入了梦乡。