五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

列御寇第三十二（第1页）

列御寇第三十二

banner"

>

宋人有曹商者，为宋王使秦。

其往也，得车数乘。

王说之，益车百乘。

反于宋，见庄子，曰：“夫处穷间厄巷，困窘织履，槁项黄馘者，商之所短也；一悟万乘之主，而从车百乘者，商之所长也。”

庄子曰：“秦王有病召医，破痈溃痤者得车一乘，舐痔者得车五乘，所治愈下，得车愈多。

子岂治其痔邪？何得车之多也？子行矣！”

【译文】

宋国有个叫曹商的人，为宋王出使秦国。

出发之前，他获得宋王赠予的数辆车子；秦王见他之后也很高兴，又加赐车辆一百乘。

曹商回到宋国，见了庄子说：“某些人，偏居穷街窄巷，潦倒到编织草鞋度日，脖颈干瘪面黄肌瘦，这真是我做不到的缺点呀；一下子帮助了大国国君省悟，从而获得一百乘车的随从，这倒是我的特长啊。”

庄子说：“听说秦王有病召请医士诊治时，能破出脓疮疖子的人可获车辆一乘，愿舔治痔疮恶疾的人可获车辆五乘，所疗治的病症越是卑污，获得的车辆越多。

你难道给秦王舔过痔疮吗，不然为何获得的车辆如此之多？你快走开吧！”

孔子曰：“凡人心险于山川，难于知天。

天犹有春秋冬夏旦暮之期，人者厚貌深情。

故有貌愿而益，有长若不肖，有顺懁而达，有坚而缦，有缓而悍。

故其就义若渴者，其去义若热。

故君子远使之而观其忠，近使之而观其敬，烦使之而观其能，卒然问焉而观其知，急与之期而观其信，委之以财而观其仁，告之以危而观其节，醉之以酒而观其侧，杂之以处而观其色。

九征至，不肖人得矣。”

正考父一命而佝，再命而偻，三命而俯，循墙而走，孰敢不轨！

如而夫者，一命而吕巨，再命而于车上舞，三命而名诸父，孰协唐许！

贼莫大乎德有心而心有睫，及其有睫也而内视，内视而败矣！

凶德有五，中德为首。

何谓中德？中德也者，有以自好也，而呲其所不为者也。

穷有八极，达有三必，形有六府。