五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章（第1页）

第二章

banner"

>

那女人在默默摊她的纸牌，一副忧心忡忡的样子。

她的鼻子很尖，像鸟的嘴似的，两只一动不动的大眼睛给她的容貌增添不少光彩。

她用少女般的两只手拢起自己那像假发似的蓬松的白发，然后小声，但清晰地问道：

“乔治，你看见了米沙没有？”

乔治推开我，迅速坐了起来，连忙说：

“他不是去基辅了吗……”

“没错，是去基辅了。”

那女人重复着说，眼睛并未离开纸牌，而且我注意到，她说话的声音非常单调，不带任何感情。

“他很快就会回来……”

“是吗？”

“啊，是的！

很快。”

“是吗？”

那女人又问一遍。

脱了一半衣服的乔治一下子跳到地上，连蹦带跳地来到那女人跟前，扑通一声跪了下来，跟她用法语讲了些什么。

“我是很放心的。”

那女人用俄语回答说。

“我——迷了路，知道吗？大雪纷飞，狂风怒吼，我想，我肯定是要被冻僵了。”

乔治抚摸着她放在膝盖上的一只手，心急火燎地讲着。

乔治，四十岁左右，红脸膛，厚嘴唇，留着黑色的小胡子，看上去好像有些惶惑不安，一副忧心忡忡的样子；他一个劲儿地在胡噜自己圆脑袋上硬邦邦的白头发，而且，说话时头脑也越来越清醒了。

“我们明天去基辅。”

那女人说，不知她是在发问，还是在做出决断。

“好，就明天吧！

现在你也应该休息了。

你为什么不躺下呢？时间已经很晚了……”

“米沙他今天不会回来吗？”

“噢，不会！

这样大的风雪……走吧，该去睡了……”

他端起桌上的灯，把她领进书橱后面的一扇小门里。

我一个人坐在那里，待了很长时间，什么也不想，只听见他那有点嘶哑的细语声。

风雪像毛茸茸的爪子在玻璃窗上划出沙沙的响声。

蜡烛的火苗映照在融雪的水洼里，闪烁不定，忽明忽暗。

屋里放满了东西，有一种奇怪的暖洋洋的气息，让人思想松懈，直想犯困。

正在这个时候，乔治摇摇晃晃地来了，他手里端着一盏灯，灯罩不停地碰着灯上的玻璃。

“她已经躺下了。”

他将灯放在桌子上，若有所思地站在屋子中间，也不看我，就说：