五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 胡狼（第1页）

第五章胡狼

banner"

>

那是好酒贪杯的时代，大多数人都喝得酩酊大醉。

不过，随着岁月的流逝，这种风俗已经有了极大的改观。

倘若在不损害某位正人君子名誉的情况下，将某人一夜灌下的酒如实描述，在今天看来，这种夸张程度简直到了荒唐可笑的地步。

要论纵酒狂欢，博学的法律界绝不会落后于其他依仗学识的行业。

那位干劲十足、业务兴隆、赚得盆满钵满的斯特莱弗先生，跟其在法律界的其他竞争一样，在这方面绝不会逊色于同行。

斯特莱弗先生是老贝利街最受欢迎的人，也是法庭的红人，眼下，他已经小心翼翼地跨上了这架青云之梯的下面几级。

法庭和老贝利街现在也都张开热情的双臂，召唤这位宠儿。

说不定大家每天都能看到斯特莱弗先生那张红润的脸，从花圃似的假发中探出来，竭力贴向高等法院首席法官的面庞，宛如一株硕大的向日葵，从满园怒放的花朵中脱颖而出，朝太阳绽放。

法律界的人曾经认为，尽管斯特莱弗先生能说善道、毫无忌惮，且才思敏捷，敢于冒险，但他不具有从一堆素材中提取精华的本事，而这又是一名律师最重要、最不可或缺的能力。

不过，他在这方面取得了惊人的进步。

现在，随着他的业务越发兴隆，他在提炼精华方面的本事也越发精进。

不管他跟西德尼·卡顿喝到多晚，第二天早上，他在辩护时总能得心应手。

尽管西德尼·卡顿懒惰至极，毫无前途可言，却是斯特莱弗最得力的助手。

每年从希拉里开庭期到米迦勒节开庭期，两人一起喝下的酒，说不定能让一艘皇家舰艇浮起来。

无论斯特莱弗在哪里打官司，都少不了卡顿。

他的这位助手两手插兜，一双眼睛望着法庭的天花板。

即便他们一起出席巡回审判时，也会雷打不动地喝到深夜，有传言说，有人见过卡顿即使在大白天也像只醉醺醺的猫，喝得东倒西歪，偷偷溜回住所。

最后，好事者纷纷议论，说什么尽管西德尼·卡顿永远无法成为一头狮子，却是一只极为出色的胡狼，甘愿为斯特莱弗鞍前马后。

“十点了，先生。”

酒馆的人按照卡顿事先吩咐的，来叫醒他，“十点了，先生。”

“什么事儿？”

“十点了，先生。”

“你什么意思？晚上十点了？”

“是的，先生。

阁下吩咐我叫醒您的。”

“啊，我想起来了，很好，很好。”

他十分困倦，好几次都想重新睡下，但酒馆那小子十分机灵，足足捅了五分钟的火，弄得他只得起身，帽子往头上一甩便出了门。

他进了圣殿区，在高等法院和纸楼[4]之间的人行道上走了两个来回，这才清醒些了，接着，他便进了斯特莱弗的事务所。

斯特莱弗的文书从来不参加这种会议，早已回家，开门的是斯特莱弗本人。

他穿着拖鞋，身披一件宽松的睡衣，为了舒适，领口是敞开的。

眼睛周围有一圈放纵、焦虑、憔悴的痕迹，沉溺于吃喝玩乐的人都是如此，自从杰弗里斯的画像问世起，纵酒时代的所有肖像虽经各种艺术加工，此类痕迹却无法掩饰。