五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 那个并不矮的男孩（第8页）

这也就意味着，预防性手术到底做还是不做，谁也没有确定的答案。

事实上，在不确定性中选择是遗传学永恒的命题，也是我们下一章要探讨的主题。

[51]　彼得·诺威尔（PeterNowell，1928—2016），美国著名癌症细胞遗传学家。

—译者注

[52]　戴维·亨格福德（DavidHungerford，1927—1993），美国癌症研究专家。

—译者注

[53]　就在罗利发现这一现象几周后，来自墨尔本的细胞遗传学家玛格丽特·加森（MargaretGarson）也独立地发现了同样的现象。

她们俩是朋友，至于后来发生了什么，澳大利亚流传的版本是：罗利得知加森的发现之后，主动提出两人一起发表这一发现，但加森拒绝了，理由是罗利先发现了这一现象，荣誉应该属于她。

[54]　确实，照这个标准应该还有个叫RIGHTY的基因，但是并没有。

我能举的最接近的例子是一种对你身体中线至关重要的基因，叫作MID1。

[55]　当然，这只是人类细胞的数量—要知道你体内还有大量的细菌、原生动物和真菌，可以说你体内这些非人类细胞的数量完全不亚于你自身的细胞数量。

不过这些生物的细胞大多都很小，所以总的来说还是人的细胞处于主宰地位。

也许你今天早上醒来时觉得自己是一个“人”

，那么你只错了约3%，因为准确地说，你97%是一个“人”

。

嗯，倒也还好。

顺便说一下，寄居在我们体内的不仅仅是单细胞生物。

记得上大学的时候，有个老师说我们的肠道里有很多虫子，所以与其问候某个人“早安”

，我们更应该说：“你的线虫还好吗？”

如果这让你感到不适，我建议你千万不要去查“脸螨”

是什么。

真的不要，就当我从没提过吧。

[56]　这里的“司机”

可以是失灵的“刹车”

基因或过于活跃的“加速器”

基因。

总之，任何让细胞加速生长的基因突变都可以统称为“司机突变”

。

[57]　马克·斯科尔尼克（MarkSkolnick，1946—），美国人口遗传学家，犹他大学医学信息学系兼职教授。

—译者注

[58]　迈克尔·斯特拉顿（MichaelStratton，1957—），英国临床科学家、现任维康桑格研究所所长，专攻癌症遗传学研究。

—译者注