五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

80第 80 章（第3页）

车上下来两个皮肤苍白、金发碧眼的外国人，随后翻译也跟着下来了。

翻译从省城一路跟过来，有些晕车，精神不是太好，他先自我介绍说，“我是省城东华大学的学生，来担任此次参观的翻译，我姓高，这是西国来的客商杰里和汤姆。”

孙副县长跟两个客商握手，“你们好，远道而来辛苦了。”

杰里和他们寒暄几句，在人群里看了几眼，“为什么不见陈嘉嘉？”

高翻译问孙副厂长。

孙副厂长按照之前跟刘副县长说的回答，“她另有安排。”

高翻译功底不行，不知道应该怎么翻译这句话，干脆就说，“她今天不在这里。”

简洁明了，他都觉得自己太聪明了。

汤姆知道陈嘉嘉不在，摊了摊手，“太遗憾了。”

刘副县长便带客商们去观看青年职工们的乒乓球赛，接着讲述棉纺厂的历史，到了最后，汤姆要求参观车间。

孙副厂长从善如流。

他已经将各种产品的数据烂熟于心，介绍的时候信手拈来，连刘副县长听了都连连点头，暗道孙副厂长果然十分重视这件事，事先做足了功课。

相比之下，高翻译则磕磕巴巴地，一句话都说不完整，“嗯”

“啊”

了半天才翻译完一句，听得杰里和汤姆无比痛苦。

高翻译趁两个客商自由参观的时候拉住孙副厂长，“陈嘉嘉不在，你们就没有安排另外的翻译吗？”

孙副厂长心里咯噔一下，“这不是有你在吗？”

“我哪能比得上陈嘉嘉？况且你也没有给我你们厂的产品资料，我完全没有做准备，刚才你说的那些数据我都没有翻译。”

高翻译难堪地说。

上次穗交会他也去了，听说展会上出了一个牛人，英文说得特别溜，还特地跑去棉纺厂的展位假装不小心经过，结果大受打击。

和陈嘉嘉的相比，他说的口音太重太不自然了，虽然陈嘉嘉说英文也有口音，但落落大方的表情和动作可以赢得更多好感。

孙副厂长听高翻译这么一说，心里也懵了，“那可怎么办？”

“去找陈嘉嘉过来救急！”

高翻译真不知道孙副厂长脑袋里想着什么东西，恨不得大吼一声“你还愣在这里干嘛”

。

还没等孙副厂长回过神来，杰里和汤姆那边出问题了。

刘副县长连连叫高翻译过来，“高翻译，你过来听一下他们在说什么？”

高翻译一路小跑过去，听了杰里的话，脑袋嗡的一声，“你们不是说陈嘉嘉今天没来吗，那这个人是谁？”

顺着杰里指的方向，众人看过去。

陈嘉嘉穿着工作服戴着帽子正在给纱线打结，她的手指非常灵活，一下便打好一个小结。

刘副县长傻了，“她就是陈嘉嘉？”

孙副厂长也傻了，“这这这……”