五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 漫无止境的五月13（第3页）

关音小时候，爸爸妈妈的单位食堂有一个东瀛厨师，他是东京人，绝不承认世上有‘善哉’这种东西。

按照他的说法，小豆汁粉就小豆汁粉，还叫什么‘善哉’，完全不知道是什么东西了正是京都人的奇怪讲究。

不知不觉就因为‘善哉’想到了很久以前的事，关音叫住了小贩，要了一份‘善哉’。

这一次她才真正解决了小时候的疑惑——‘善哉’和‘小豆汁粉’到底有什么不同呢？

‘善哉’的红豆需要先用糖腌渍入味，然后不去皮去煮，所以煮到后面依旧有颗粒感，而且‘善哉’用的是小块圆年糕。

‘小豆汁粉’不同，红豆需要剥皮，煮成豆沙一样，甜味是在煮豆子的时候放糖得来的，相较于腌渍红豆，省时省力也省钱，最后年糕也是大块的方年糕。

默默地吃完了一碗‘善哉’，关音一言不发，最终披着星夜回到了屯所。

“哎呀！

阿咲回来的正好呢，正在喝麦汤！”

白河眼尖，注意到关音从庭院外经过，似乎是要回女佣住的房间，连忙叫住了她。

麦汤其实就是大麦茶，晾凉了的大麦茶在入夏之后喝，算是一种清凉饮料。

关音没有脱鞋踏上走廊，而是就站在走廊外，捧着一只碗，由白河给她倒大麦茶。

两人站着说话，白河一只手摇扇子，一只手端着大麦茶：“天真热啊，梅雨大概要结束了吧。”

“嗯。”

“虽然京都的夏天很炎热，但也有很多有趣的庆典呢。”

这倒是真的，因为京都的历史文化遗产极其丰厚，积攒下来的各种节日庆典多不胜数。

再加上京都的人性格，非常重视这些，可以说是一年三百六十五天，都是围绕着这些节日庆典过日子的。

固定的日子吃什么、穿什么、做什么，这个时代的京都人是真的一丝不苟遵照传统的。

“这样啊。”

关音喝了一口麦汤，不太明白白河为什么说这个。

“那智火祭、七夕祭、送火当然，最不能错过的还是祇园祭。

阿咲你一直生活在唐国，没有参加过东瀛的祭典，要知道祇园祭可是东瀛三大祭之一，有上千年的历史了。”

白河顺口发出了邀请：“到时候一起出来玩吧！”

这本身只是一个很普通的邀请，关音只要随口答应下来就好，但她偏偏没法答应。

最终她只能喝一口麦汤，说：“说这种事太早了，说不定庆典的时候新选组得出任务呢。”

新选组到底不是朝九晚五上班的，突发情况是常有的，白河以为她说的是这个，不以为意：“夏天那么多祭典，总不会倒霉到一个也不能参加吧？”

关音真不知道该怎么回答，忽然听到了轻微的‘悉悉索索’声。

她五感足够敏锐，立刻看了过去，白河顺着她的视线，发现房梁上有一只老鼠——古代的民居里有老鼠是再正常不过的事。

“说起明天的事，连房梁上的老鼠都会笑”

关音忽然这样说道。

“呀！

不错嘛！”

白河一下笑了起来：“阿咲你的东瀛话进步很快，都能说这样的‘俗语’了吗？”

‘说起明天的事，连房梁上的老鼠都会笑’，是东瀛俗语，类似于中文里的谚语，大意是说，未来的事是无法预料的。

白河会笑，一是因为关音的日语比起初次见面时进步了好多，二是因为这是她难得的‘俏皮话’至于说这句俗语本来的意思，他倒是不怎么在意了。

这件事就这样放下了，到第二天，关音又来这边做文书工作时，内藤忽然叫住了她：“橘小姐，请过来一下，有件事需要拜托你。”

内藤将一个信封交给了关音，信封里装的不是信纸，根据关音的经验，应该是钱币。

内藤点了点头，道：“昨晚我那边的行动还算顺利，但一死一伤，佐佐木殉职了。”